本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

李政瀚與于薇抱回台灣首座葛萊美獎 「八歌浪」唱片設計寫紀錄

2022/4/4 11:47(4/4 19:42 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者葉冠吟台北4日電)台灣第一座葛萊美獎出爐,設計師李政瀚與于薇今天以「八歌浪」獲第64屆葛萊美獎最佳唱片包裝設計獎,代理發行、7度入圍葛萊美的風潮音樂十分興奮,感動寫下華人音樂史紀錄。

「八歌浪Pakelang」是董事長樂團與第二代馬蘭吟唱隊跨界合作,於2021年推出新專輯,在阿美族古調基底上,加入雷鬼、電子、搖滾等元素的編曲,展現出與第一代截然不同的音樂風貌,由風潮音樂代理發行。

風潮音樂創辦人楊錦聰也在臉書開心分享,「一早醒來聽到這個消息真是太令人振奮了」。他表示,風潮音樂報名葛萊美獎將近30年,總共入圍過7項葛萊美獎,包含3個音樂獎項、4個設計獎項,這已創造華人音樂史上傳奇的紀錄,今天終於被打破。

楊錦聰除恭喜2名優秀設計師李政翰、于薇,抱回台灣史上第一座葛萊美獎,也大讚董事長樂團、蔣進興與第二代馬蘭吟唱隊了不起,能找到這2名年輕傑出的設計師,並願意花高成本印製這張專輯,才有今天的成績。

風潮音樂今天透露,這次報獎過程其實困難重重,幾經波折,團隊更在截止前一天收到葛萊美獎「資格尚不符合」的消息,團隊也放下手邊事務全心跨海處理,這回能順利入圍並奪得獎項,讓團隊非常興奮。

風潮音樂分享,第二代馬蘭吟唱隊是由第一代團長郭英男的兒子蔣進興接班傳承。這次「八歌浪Pakelang」與第二代馬蘭吟唱隊合作,除了保留4首馬蘭阿美族古調外,董事長樂團的吉董(吳永吉)也跟蔣進興合作創作6首新歌,並大膽在編曲中融入本身擅長的民俗樂器,把嗩吶與原住民的歌聲融合在一起,既衝突又有美感。

風潮音樂表示,專輯名稱「八歌浪Pakelang」在阿美族語中,表示豐收或工作告一段落之後舉行的樂舞慶典,舉凡慶典完成、家屋完工、金榜題名、升遷等喜事,都會舉行Pakelang。

風潮音樂補充,這回與「然點設計工作室」合作的專輯裝幀概念,從馬蘭部落所在的台灣東部海岸為出發點,以紙張堆疊出海岸、山脈與人的樣貌,用郭英男與阿美族人們昂首高歌的意象製成板塊,拼合成專輯內頁,整體設計印刷精美,令人感受到海島上澎湃且生動豐富的音樂元素。(編輯:張雅淨)1110404

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108