本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

82年生的金智英改編電影 南韓性別戰爭燒進戲院

2019/11/13 15:04(11/13 15:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者洪健倫台北13日電)南韓暢銷小說「82年生的金智英」反映了南韓社會近年的性別議題激辯,這部小說改編成電影後,也在南韓掀起觀影熱潮,累計超過300萬觀影人次,也讓這場性別戰爭延燒進戲院。

南韓作家趙南柱在2016年出版的小說「82年生的金智英」,由南韓近年新興網路用語「媽蟲」出發,故事內容真實刻劃出南韓女性日常生活遭受的折磨與困境,獲得許多女性讀者支持,卻也受到保守男性團體批評,成為近年南韓社會持續進行的「性別戰爭」其中一環。

電影公司發布新聞稿表示,近年南韓女性團體積極走上街頭爭取平權,並拒絕在職場與生活中因性別受到騷擾歧視,而保守男性團體也不吝回擊,掀起一波性別戰爭。

而近年在南韓網路社群上出現一個新興詞彙「媽蟲」,更是重傷女性形象。「媽蟲」一詞原指在公共場所任由小孩喧譁、干擾他人的年輕母親,後來卻被泛指年輕全職媽媽,認為她們是一群用老公薪水過著光鮮亮麗生活的「吸血蟲」。這樣的現象被趙南柱寫進小說中,他的小說主角金智英,就被旁人稱為媽蟲。

此外,故事中也反映更多女性在南韓社會遭受的不平待遇,例如故事中也呈現公司男同事們看了女同事如廁被偷拍的影片,竟都悶不吭聲、樂在其中,導致真相爆發後有許多女同事紛紛求助於心理醫生,或因無法忍受男同事可怕的視線及冷嘲熱諷而離職。

電影公司指出,原版小說曾被南韓男性主義團體猛烈攻擊,指稱書中內容是不實幻想,現實生活沒有那麼糟,並表示男性所承受的痛苦不比女性少。

而「82年生的金智英」改編成電影在南韓上映後,男性團體也持續抵制電影,卻也因此激起南韓女性積極的觀影熱潮。電影公司表示,截至11月11日為止,該片累積票房突破265億韓元(約新台幣7億元),觀影人次超過233萬人。

「82年生的金智英」電影版由韓星孔劉與鄭裕美主演,並將於11月22日在台灣上映。(編輯:張芷瑄)1081113

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108