愛爾蘭殺手紐約首映 馬丁史柯西斯嘆金主難尋
（中央社記者尹俊傑紐約27日專電）名導馬丁史柯西斯新作「愛爾蘭殺手」今天在紐約首映。這部黑幫電影片長3個半小時，運用特效讓演員回春，史柯西斯以「昂貴實驗」形容，並感嘆尋覓多年才找到金主。
「愛爾蘭殺手」（The Irishman）為馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）睽違3年的新作，獲選第57屆紐約影展（NYFF）開幕片。晚間在林肯中心舉辦首映典禮前，主辦單位讓媒體與業界人士提前觀賞，並邀請馬丁史柯西斯、製片與主要演員參與映後座談。
本片由奧斯卡影帝勞勃狄尼洛（Robert De Niro）、艾爾帕西諾（Al Pacino）領銜，淡出影壇多年的喬派西（Joe Pesci）重出江湖。堅強卡司搭配金獎導演，倍受影壇期待。
勞勃狄尼洛在片中飾演黑幫打手希蘭（Frank Sheeran），劇情聚焦二戰後他混跡江湖的經歷，以及他與艾爾帕西諾飾演、1975年離奇失蹤的卡車司機工會領袖賀法（Jimmy Hoffa）錯綜複雜的關係。劇情橫跨數十年，拍攝團隊使用大量特效讓兩人在銀幕上回春。
「愛」片改編自希蘭2003年死後出版的回憶錄，拍攝成本接近1.6億美元（約新台幣49.7億元），是馬丁史柯西斯生涯拍過最貴的電影，也是影音串流業者Netflix耗資最鉅的原創電影之一，多家片廠都因預算過高而打退堂鼓。
馬丁史柯西斯在映後座談表示，拍攝團隊找了好多年都拿不到資金，只有Netflix願意出錢，「這是個昂貴實驗，Netflix所有人態度都像是『我們願意賭一把』」。
除了卡司陣容驚人，「愛爾蘭殺手」3小時29分片長也很嚇人，甚至比「鐵達尼號」（Titanic）還長14分鐘。劇情飽滿代表場景必須多變，馬丁史柯西斯提到，拍攝團隊跑了117個景點、拍了309場戲，108個拍攝日創下他生涯最長紀錄。
希蘭是本片靈魂人物，勞勃狄尼洛從角色30多歲演到超過80歲。在特效輔助下，76歲的勞勃狄尼洛不必以化妝找回1980年「蠻牛」（Raging Bull）時期的壯年面貌，一切交給後製就行。但馬丁史柯西斯說，拍攝時他提醒勞勃狄尼洛動作也要回春，例如從椅子起身得像49歲的樣子。
勞勃狄尼洛開玩笑說，看到自己在銀幕上回春的模樣，感覺演藝生涯可以延續30年了。
勞勃狄尼洛、喬派西都是馬丁史柯西斯的老搭檔，兩人分別以「蠻牛」與「四海好傢伙」（Goodfellas）拿下奧斯卡最佳男主角與男配角獎。勞勃狄尼洛也曾與艾爾帕西諾多次合作，但「愛爾蘭殺手」卻是艾爾帕西諾首度演出馬丁史柯西斯執導的電影。
馬丁史柯西斯提到，拍攝前演員班底只聚在一起聊天，沒有正式排演就草草結束，就連艾爾帕西諾也沒有讀劇本。艾爾帕西諾笑著解釋說他不喜歡讀劇本，「我忘記要怎麼讀了啦，就這麼簡單」。
艾爾帕西諾飾演的賀法曾風雲一時，失蹤多年後被判定為法定死亡，是美國著名懸案之一。希蘭死前宣稱殺害賀法，本片採信他的說法，以可觀篇幅詳述兩人從密友走上殊途的關係變化。
馬丁史柯西斯說：「關係變化不是突然的事，底下必定有股力量在作用。這與權力息息相關，權力可以帶來一切，金錢都還比不上權力。為了保有權力，你什麼事情都做得出來。」（編輯：高照芬）1080928
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
