女人心音樂劇場 原民歌手桑布伊唱台語歌

（中央社記者鄭景雯台北20日電）有別一般音樂劇用歌曲唱出故事情節，音樂劇場「女人心」則是將「演」與「唱」穿插，原住民歌手桑布伊也參與演出，在劇中用台語演唱「望春風」、「空笑夢」。

「女人心」由電視演員方馨、王建復、蘇晏霈、吳定謙主演，金曲歌王桑布伊、黃文星擔任演唱者，由曾入圍電視金鐘獎迷你劇集類最佳編劇林孟寰寫劇本，以台灣這塊土地的故事出發，故事跨越清朝、日治、現代三個時空背景，藉由女性在家族中的各種角色，訴說時代的變遷。

導演楊景翔表示，近期因為爺爺過世，才發現對家族歷史的不了解，因而開始想尋根，這次也把許多台灣家族裡發生的故事放到「女人心」，藉由一個女孩返鄉，帶出三代人面對家族的衝突時，在傳統的束縛下或是現代的觀點會如何表達自己。

「女人心」有別於一般的音樂劇形式，把「演」和「唱」穿插其中，楊景翔表示，這種演出形式有如在電視上看戲，看到一半轉到MV台聽音樂，在演員演出的中間由歌手演唱適合劇情的歌曲。

這次邀請桑布伊、黃文星在劇中演唱，桑布伊過去都是演唱原住民曲調居多，這次唱台語。他表示，私底下其實常唱台語歌，對台語不陌生。

桑布伊表示：「這個故事讓我想到土地，土地上的人事物都在改變，但土地不會改變，我會用一種愛和包容的心態去演繹這個作品。」

黃文星則說：「我會用跟母親或另一半相處的經歷，作為詮釋這些歌曲的方式。」

音樂劇場「女人心」8月3日、4日在台南文化中心演出，由桑布伊主唱。8月9日、10日在高雄大東文化藝術中心演出，由黃文星主唱。（編輯：陳惠珍）1080520

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。