不支持以色列總理 娜塔莉波曼拒領猶太諾貝爾獎

（中央社耶路撒冷21日綜合外電報導）奧斯卡影后娜塔莉波曼表示，她決定不出席獎金高達100萬美元的以色列「創世紀獎」頒獎儀式，因為以國總理尼坦雅胡預定要出席致詞，而她不希望外界認為她支持尼坦雅胡。

英國「電訊報」（The Telegraph）報導，負有盛名的以色列「創世紀獎」（Genesis Prize）享有「猶太諾貝爾獎」美稱。

路透社報導，主辦單位昨天宣布取消頒獎典禮後，娜塔莉波曼（Natalie Portman）的決定在以色列引起輕微反彈。但2011年曾以「黑天鵝」（Black Swan）一片勇奪奧斯卡影后的她也說，她的舉動「被他人曲解」。

根據主辦單位，娜塔莉波曼的代理人表示，以色列最近發生了「令人不安」的事件，使她決定打退堂鼓。

許多人因此認為，她的決定與近來的國際批評聲浪息息相關。巴勒斯坦人過去數週在加薩－以色列邊界示威，引發以色列軍事回應，共有35名巴人罹難。

以色列則表示，他們做的是保衛邊界該做的事。

尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）右翼政府的某些閣員表示，娜塔莉波曼似乎是遭巴勒斯坦人領導的國際抵制以色列行動影響。

娜塔莉波曼稍後在Instagram發表聲明說：「讓我為自己發言。我決定不出席，是因為我不希望自己看似支持尼坦雅胡。他預定要在典禮上致詞。」

娜塔莉波曼表示，她並不支持「抵制、撤資和制裁運動」（Boycott, Divestment and Sanctions, BDS）。這項運動的宗旨是基於巴勒斯坦人所受待遇，孤立以色列。

她說：「與世界上許多以色列人和猶太人一樣，我可以在不抵制整個國家的情況下，批評以色列領導人。」

「就是在70年前，以色列以猶太大屠殺難民的避風港之姿建國。」

「但那些遭受現今暴行的人所受的待遇，根本不符合我的猶太價值觀。就是因為我在乎以色列，我必須堅決反對暴力、腐敗、不平等和濫權。」

「創世紀獎」在2014年設立，頒給在專業領域成就卓越、且「透過自己對猶太社群與猶太價值的貢獻激發他人」的人。（譯者：陳乃瑜/核稿：張佑之）1070421

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。