鐵達尼號仍據影迷心頭 美戲院今年重映

（中央社記者廖漢原華盛頓22日專電）電影鐵達尼號上映滿20週年，影迷仍對當年摧人熱淚，流連戲院的過去念念不忘，美國戲院今年將重映鐵達尼號，網路也出現回憶熱潮。

流行樂天后（Celine Dion）在美國告示牌音樂獎頒獎典禮演唱名曲My Heart Will Go On，向電影鐵達尼號（Titanic）上映20週年致敬，現場響起如雷掌聲，觀眾多次起立致敬。

席琳忍住情緒演唱，男女主角李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）與凱特溫絲雷（Kate Winslet）的年輕影像投射在舞台，頓時讓觀眾陷入20年前的純情記憶，許多人不禁淚水盈眶，在網上問到「誰在哭」？

鐵達尼號於1997年耶誕節檔期上映，首週就掀起全球狂潮，影迷流連不忘以世紀悲劇為背景的純愛故事，再度回歸戲院，許多人看了3、4次，有的戲院全年上映無法下片。鐵達尼號當時超過2億美元的天價製作費，如今在全球賣座超過20億美元。

鐵達尼號製作群於1995年在墨西哥搭起巨型道具場景，動員上千名工作人員，重現1912年巨輪在大西洋沉沒的世紀悲劇。

好萊塢當時並不看好沉重歷史悲劇，配上羅密歐與茱麗葉的老梗劇情，不認為這會對觀眾有吸引力，尤其是電影拍到一半，已花費原定1億3000萬美元的預算。

當時力挺拍攝的前派拉蒙影業（Paramount Pictures）總裁與20世紀福斯影業（20th Century Fox）主席藍辛（Sherry Lansing）在回憶錄中指出，這是一個偉大的愛情故事，特別是女主角蘿絲的堅毅性格。

藍辛來到拍攝現場，走進鐵達尼「船中」，猶如回到過去。她寫到，「製作群原版重現所有東西，特別是小道具，連桌上的盤子，都讓她開了眼界。」

事實上，導演卡麥隆（James Cameron）的心思不僅花在打造場景，水底探測拍攝也經長時間布局，拍電影的同時，也在拍紀錄片。

鐵達尼號拍攝過程極不順利，卡麥隆急切的性格讓演員和劇組人員怨聲載道，稱他為暴君。凱特溫絲雷也被嚇到，李奧納多狄卡皮歐往後也少提及這段經驗。不過卡麥隆對鐵達尼號著了迷，電影公司最後仍冒險力挺拍攝。

在卡麥隆堅持下，鐵達尼號交出影史亮麗的成績單，在1998年的奧斯卡獲得14項破紀錄提名，並獲得11個獎項，將電影技術與觀影經驗提升至全新境界。

最後能打破紀錄的還是卡麥隆本人。他擔任監製與導演的首部全3D電影阿凡達（Avatar），2009年上映全球票房直逼20億美元，打破鐵達尼號的紀錄。

卡麥隆在2012年鐵達尼事件百週年時，曾推出3D版電影，讓影迷重溫美號記憶。1060523

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。