本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英60年代玉女歌手 致哀巴黎恐攻受害者

2016/11/26 15:49(11/26 16:02 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎25日綜合外電報導)戰勝癌症的60年代英國玉女歌手瑪莉安菲絲佛,今天在巴黎巴塔克蘭劇場(Bataclan)向去年巴黎恐怖攻擊受害者致哀,並演唱她為這場悲劇所寫的歌。

法新社報導,手拄著拐杖的瑪莉安菲絲佛(Marianne Faithfull)穿一身全黑,69歲的她跟觀眾說:「對我來說,這是場重要的演唱會,我必須對好多事情致哀...透過音樂,透過文字。」

2015年11月,聖戰士在她演唱的同一個場地殘殺90人。瑪莉安菲絲佛以這個月過世的歌手李歐納柯恩(Leonard Cohen)的「Tower of Song」開場。

接下來,瑪莉安菲絲佛演唱「They Come at Night」。這首是她於恐攻隔天因為有感而發在她巴黎公寓寫下的歌,歌詞譴責想扼殺音樂和派對作樂的人。

在瑪莉安菲絲佛的聲音和身體中,帶著戰勝癌症、海洛因和酒精成癮遺留的疤痕。她上個月告訴法新社,她不怕回到發生恐攻的現場。

瑪莉安菲絲佛曾與滾石樂團主唱米克傑格(Mick Jagger)陷入熱戀。她現在在巴黎和愛爾蘭兩地輪流居住。她曾說過,寫首歌獻給她移居的城市是「我唯一能做的事情」。(譯者:中央社陳昱婷)1051126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.39