本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

柯林佛斯3句話 教裘德洛談情說愛【影】

2016/9/13 13:49(9/13 15:59 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯台北13日電)在大銀幕談過近百次戀愛的影帝柯林佛斯面對感情戲一點也不陌生,他在新片「天才柏金斯」中,指導演員裘德洛如何談情說愛,3句話就打趴裘德洛寫滿整頁紙的舌燦蓮花。

「天才柏金斯(Genius)」改編自真人真事,片中柯林佛斯(Colin Firth)飾演的麥斯威爾柏金斯(Maxwell Evarts Perkins)是20世紀最富傳奇性與盛名編輯,任職紐約史克萊柏納出版社期間,力排眾多反對聲浪,出版費茲傑羅(Francis Scott Key Fitzgerald)及海明威(Ernest Hemingway)作品,讓兩人成為廣受注目暢銷作家,更成為文學史上超級巨擘。

柏金斯某天收到達1000頁的小說手稿時,頓時對裘德洛飾演的作家湯瑪斯沃爾夫(Thomas Wolfe)充滿好奇,柏金斯感受到沃爾夫身上無比旺盛創作能量,決心幫沃爾夫寫作事業推上巔峰。

一場戲裡,裘德洛興奮拿著親筆寫下的情話,打算運用在新書當中,而當柯林佛斯看到滿滿一整張紙便狂搖頭,更直指裘德洛語句太浮誇。

裘德洛用盡所有華麗形容詞,描述在酒吧見到一名女子一見鍾情場景,「酒吧裡瀰漫著裊裊上升的煙,在迷霧中看見了一名身材曼妙的女子走來,非常奪人眼目,但最讓人屏住氣息的,還是她那雙明眸,藍色的眼珠猶如大海般湛藍,讓人心跳不已」,落落長的句子讓柯林佛斯大翻白眼,拿起紅筆在手稿上畫了超大的叉。

接著柯林佛斯從容優雅說出3句話,「他看見了一個女人。她有雙藍眼睛,他立即愛上了她,速度之快,整間酒吧的人都還來不及聽到他吞嚥口水的聲音」,3句話道盡一切卻又充滿畫面,秒打趴裘德洛寫滿整頁紙的描述。

「天才柏金斯」9月14日在台上映。1050913

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69