席琳狄翁凱莎展女力 告示牌音樂獎亮點

（中央社拉斯維加斯22日綜合外電報導）歷經人生戲劇性轉折的歌手席琳狄翁（Celine Dion）和凱莎（Kesha），今天在2016年美國告示牌音樂獎演唱，感動全場。

美聯社和音樂雜誌「告示牌」（Billboard）報導，在樂團氣勢磅礴的演奏下，身穿一襲閃亮禮服的席琳狄翁演唱「皇后合唱團」（Queen）經典名曲「The Show Must Go On」。席琳狄翁今年1月相繼痛失丈夫和哥哥，在她表演結束後，兒子親手將告示牌傳奇巨星獎交到她手上。

感性落淚的席琳狄翁說：「我很抱歉，很抱歉我哭了。我想在我家人和孩子面前堅強起來…我不想在你們面前哭。」她說：「非常感謝，這是無比的榮耀。從我有記憶以來，我就一直熱愛音樂。」

席琳狄翁說，她已過世的丈夫雷恩安傑利（Rene-Charles Angelil）「會在天上繼續守護她」。

凱莎在拉斯維加斯T-Mobile體育館演唱鮑伯狄倫（Bob Dylan）的「It Ain't Me Babe」。她穿著奶油白套裝，鋼琴和小提琴伴奏下開口演唱。表演接近尾聲時，可以看到淚水在她眼眶中打轉。

她的演出贏得全場觀眾起立喝采。前恩師Dr. Luke最初還阻止凱莎在頒獎典禮表演，不過在凱莎表示不會利用這個舞台討論他們尚未落幕的官司後，製作人Dr. Luke和他的唱片公司改變決定。

小賈斯汀（Justin Bieber）演唱暢銷歌曲「Company」和「Sorry」時，有雷射光助陣。他不時在舞台兩邊來回走動，擺擺幾個動作，跟舞者熱情的活力大相逕庭。（譯者：中央社陳昱婷）1050523

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。