本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

為何拍聶隱娘 侯孝賢:強調不能殺人

2015/10/16 14:39(10/16 21:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曹宇帆洛杉磯15日專電)侯孝賢今天與美國加州大學洛杉磯分校師生座談。他說,強調人不能殺人是他拍「刺客聶隱娘」的主題,並說「人是不能殺人的,人是不能有任何理由去殺人的」。

侯孝賢睽違影壇8年的力作「刺客聶隱娘」16日北美上映,駐洛杉磯經濟文化辦事處台灣書院下午安排在校內試映,並與師生座談。

觀眾提問,殺手唯一的念頭就是「我要殺了你」,哪管自己的情緒或感覺,因此片名稱聶隱娘是刺客,似乎不夠格。

侯孝賢表示,人是不能殺人的,人是不能有任何理由去殺人的,這是他拍刺客聶隱娘的主題。

他說,影片中的黑白片段描述聶隱娘殺了人,後來碰到大遼有小孩她就下不了手,因她的本性被呼喚了,從此就沒辦法再殺人,所以她最後會跟師父決鬥。

侯孝賢指出,「我感覺這個師父很爛,對人的觀察根本不行,因為她選了一個不能當刺客的人當刺客」,聶隱娘基本上是根本不可能成為刺客的,所以她很快覺醒,覺醒就走自己的路,這個覺醒,強調沒有任何理由可以殺人,就是他想拍的主題。

談到下一部創作,侯孝賢說,計畫以日據時代的台北為主題,因日據時代在台北市深鑿了許多溝圳,這些溝圳目前都埋在地底下,作家朱天心的女兒謝海盟和她的兩個夥伴一直在找這歷史遺跡,非常有意思。

他表示,搞不好溝圳裡會有個河神可以喚醒河水,還可以想想河水被喚醒是甚麼狀況,謝海盟與她的夥伴還在寫劇本,一時抓不到重點,不過這個題材當然和台灣的歷史有關,也和台北市相關。1041016

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.18