本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

花水木副歌 隱藏一青窈身世告白

2015/8/2 09:17(8/2 12:22 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯台北2日電)台日混血歌手一青窈憑著「花水木」一曲連續十年打進卡拉OK熱唱榜,日前她透露,副歌中其實隱含在她年幼時就雙亡的父母,對她最深切的祝福。

「花水木」一曲連續十年打進卡拉OK熱唱榜,成為2000年代最受全國喜愛的K歌,這首歌受歡迎的程度甚至被教科書納入為合唱歌曲之列。一青窈日前在日本綜藝節目中暴露了名曲「花水木」背後不為人知的感人家族故事。

一青窈的父親顏惠民出身基隆望族,一家人直到一青窈5歲時才搬回日本。父親在一青窈年幼時罹患肺癌,一青窈母親當時為了讓顏惠民保有求生意志,選擇隱瞞病情獨自默默承受。母親數年後發現自己罹患癌症,也選擇不告訴一青窈,家人善意的隱瞞,只為了讓她保有平凡愉快的生活。

一青窈直到母親病逝前,才從姊姊一青妙口中得知母親病情。姊姊接受訪問時表示,隱瞞病情是因為「希望妹妹能幸福」,也讓在攝影棚中的一青窈也跟著紅了眼眶。

今年4月升格為人妻的一青窈,也將於11月當媽迎接小生命到來,「花水木」副歌中最打動人心的歌詞「希望你和心愛的人百年好合」,其實也是一青窈的家人對她最深切的祝福。

一青窈日前推出翻唱專輯,她也選擇重新收錄「花水木」,並以中文歌詞唱出名為「四照花」的歌曲,重新詮釋經典名曲。1040802

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.76