本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

林郁婷無端捲性別風波 國際奧會主席力挺參賽:仇恨言論無法接受

2024/8/3 18:43(8/5 15:10 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
「台灣女拳王」林郁婷(左)法國時間2日在巴黎奧運拳擊女子57公斤級16強迎戰烏茲別克好手圖爾迪別科娃(Sitora Turdibekova)(右),終場以5比0搶下本屆奧運首勝,順利闖進8強。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月2日
「台灣女拳王」林郁婷(左)法國時間2日在巴黎奧運拳擊女子57公斤級16強迎戰烏茲別克好手圖爾迪別科娃(Sitora Turdibekova)(右),終場以5比0搶下本屆奧運首勝,順利闖進8強。中央社記者王騰毅巴黎攝 113年8月2日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎3日綜合外電報導)國際奧林匹克委員會(IOC)主席巴赫今天指出,阿爾及利亞女拳擊手克莉芙和台灣拳后林郁婷在巴黎奧運所受到的「仇恨言論」,是「讓人完全無法接受」。

美聯社報導,巴赫(Thomas Bach)於記者會表示:「我們不會參與一場出於政治動機的…文化戰爭。」

克莉芙(Imane Khelif)和林郁婷的性別疑慮,已經連續幾天受到全球各界的審視。

這起事件源自國際拳擊總會(IBA)去年以林郁婷和克莉芙未能通過一項資格檢測為由,取消她們參加世界錦標賽的資格,該檢測認定兩人擁有XY性染色體(通常男性擁有XY性染色體),但IBA未就這項檢測予以明確說明。

俄羅斯主導的國際拳擊總會因為誠信和治理問題,已遭到國際奧林匹克委員會除權,無法辦理奧運拳擊賽事。國際奧會已一再澄清,林郁婷和克莉芙符合巴黎奧運比賽資格,可繼續以女性身分參賽。

巴赫還說:「我們有兩位拳手,她們生來就是女性並被當作女性扶養長大,擁有證明是女性的護照,且以女性身分參加了許多年的比賽。」(譯者:陳彥鈞/核稿:劉淑琴)1130803

阿爾及利亞選手克莉芙(右)1日在巴黎奧運女子拳擊66公斤級賽事中,擊敗義大利選手卡里尼(左)。(美聯社)
阿爾及利亞選手克莉芙(右)1日在巴黎奧運女子拳擊66公斤級賽事中,擊敗義大利選手卡里尼(左)。(美聯社)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
謝淑薇告別奧運「沒遺憾」憶亡父箴言提攜後輩搭檔曹家宜奮戰
172.30.142.54