本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

設計引入農業地方創生 新北小農生機盎然

2020/7/24 18:25(7/24 21:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃旭昇新北24日電)新北市谷芳有機茶園精進包裝設計,展現新風貌。「雙溪注腳」結合山水元素設計識別標誌,依季節推出登山行動糧。農業局透過透農業創生計畫,活絡地方經濟展現翻轉產業的契機。

新北市府農業局與專業設計平台,聯手推動純以農業為主題的地方創生計畫,尋找15個團隊依所需資源輔導成長,今天在板橋大遠百展出新北農村在地團隊的設計亮點、品牌及魅力。

現場展出「小蜂互助所」野蜂蜜組合、寧靜海香草園香草禮盒、注腳雙溪友善食材淡蘭飯包、谷芳有機茶園碧螺春、蜜香紅茶等多項農創商品,包裝創意與設計特色,都有動人的故事。

谷芳有機茶園源自西元1871年,目前由返鄉青農第五代李昌峻、洪佳玉夫妻秉持與自然環境生態共存共榮的觀念經營。產品包裝由大女兒李昱萱及雙胞胎兒子李柏儒、李璟旻共同設計。

原包裝的蝸牛、蝴蝶、貓頭鷹、紅螢等,充滿童趣的意象。洪佳玉今天接受中央社記者訪問表示,設計理念企圖展現有機農業產地無汙染的生態。

透過新北農業創生計畫,將「設計」思維引入農村創生,谷芳茶園將設計原型與設計師曾筠菲溝通後,精進為簡潔明確的新包裝,將生態保育理念轉化為視覺,讓人印象深刻。

「注腳雙溪」工作室負責人簡淑慧告訴中央社記者,她的識別標誌(LOGO)融合雙溪溪水、有機葉脈、農產綠寶石,與設計師周家卉溝通後,推出自己的品牌形象。

農業局整合觀光、藝術及廚藝等產業,共創多贏。簡淑慧說,隨雙溪各季節搭配不同食材,與廚藝師吳月圓研發製作野薑花粽、淡蘭飯包。

簡淑慧說,淡蘭飯包的日照有機檸檬片、深耕園南瓜糕、太平小黃瓜、段木香菇、貢寮狸和禾水梯田有機米,打造雙溪著名的荷花造型飯包,是淡蘭古道最佳登山行動糧,也支持在地的小農產業。

包括三峽藍染的甘樂文創、復育水梯田的貢寮雞母嶺都參加展出,農業局長李玟表示,在地小農與團隊各自單打獨鬥較辛苦,新北農業創生計畫除活絡當地生活樣貌,也展現翻轉創新的軟實力,從農產事業形成產業,創造更多工作機會。(編輯:張銘坤)1090724

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105