本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

新北加油祈福水 翻轉字體大玩宗教創意

2018/7/19 14:51(7/19 15:30 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者林長順新北19日電)新北市民政局今天攜手板橋接雲寺、樹林鎮南宮、蘆洲湧蓮寺等寺廟,推出翻轉字體設計的「新北加油」祈福水,將「新北」2字,翻轉180度後,立刻變成「加油」。

民政局長江俊霆表示,花蓮今年2月間發生地震,日本字體藝術家野村一晟的「台灣加油」翻轉字體設計,將「台灣」二字翻轉180度後,立刻變成「加油」,感動全台,成為「新北加油」祈福水設計的靈感來源。

他說,「新北加油」祈福水是宗教科同仁黃家瑩所設計,她是野村一晟的粉絲,因業務關係常接觸廟宇活動,有次拿到廟方發送的「大悲水」,引發創作靈感,花了2個星期時間修正超過上百次,才成功完成設計。

江俊霆指出,字體正看是「新北」,翻轉後變「加油」,不但將漢字美學玩出別有韻味的創意,也讓新北宗教文創更融入民眾的信仰生活。

民政局表示,「新北加油」祈福水包裝上也有巧思,透過客製化請出各宮廟主祀神為信眾加油,還結合建廟典故,讓祈福水不但帶來平安與激勵,也成為最具特色的寺廟簡介,深獲各大寺廟的支持與肯定。

板橋接雲寺主委江清秀表示,接雲寺創建至今已有150多年歷史,與板橋的開發息息相關,接雲寺「新北加油」祈福水,不論是求考試順利、求平安、求健康,民眾都可感受到觀世音菩薩加持過的願力,得到心靈的庇佑,歡迎民眾參拜後向廟方洽取。

另外,蘆洲湧蓮寺、樹林鎮南宮等寺廟,也都會在各項活動或進香遶境時發送「新北加油」祈福水,有興趣的民眾歡迎向各寺廟洽詢。(編輯:方沛清)1070719

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113