保養太空站 俄太空人出艙幹活

（中央社莫斯科10日綜合外電報導）國際太空站的2名俄羅斯太空人今天展開太空漫步，可能會進行大約6個半小時，以執行保養和檢測太空站的任務。

兩名太空人帕達卡（Gennady Padalka）和柯寧科（Mikhail Kornienko）穿上有俄羅斯國旗的太空裝，將安全綁帶扣在太空站外部，然後開始清理太空站俄羅斯區的窗戶。

現年57歲的帕達卡6月創下了停留太空時間最長的世界紀錄，共計803天。這是他第9次在艙外漫步，55歲的柯寧科則是第2次。

他們今天還有其他任務，包括更換天線，並為太空站俄羅斯區的表面拍照。

美國航空暨太空總署（NASA）指出，這是為保養國際太空站所進行的第188次太空漫步。1040811

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。