本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

賴總統過境關島赴總督官邸茶敘 現場奏中華民國國歌

2024/12/5 09:35(12/6 11:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
總統賴清德(前中)出訪太平洋友邦,關島時間5日上午出席總督官邸早餐會,現場播放中華民國國歌,賴總統將手放在胸口吟唱。前左2為關島總督古蕾露及其夫婿庫克(左1)。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日
總統賴清德(前中)出訪太平洋友邦,關島時間5日上午出席總督官邸早餐會,現場播放中華民國國歌,賴總統將手放在胸口吟唱。前左2為關島總督古蕾露及其夫婿庫克(左1)。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者溫貴香關島5日電)總統賴清德過境關島,他在當地時間5日上午受邀前往關島總督官邸與關島總督古蕾露進行早茶敘,會前現場奏美國與中華民國國歌。賴總統說,關島和台灣都位處印太第一島鏈,共同面對極權主義的威脅,應更緊密站在一起,為印太和平穩定做出更多貢獻。

賴總統受邀前往關島總督官邸與關島總督古蕾露(Lourdes Leon Guerrero)進行早茶敘。古蕾露於賴總統下車處迎接,熱情為賴總統獻上花環,隨後兩位一同走進官邸。

為表達對賴總統到訪的誠摯歡迎,現場依序演奏美國國歌、關島頌歌以及中華民國國歌,總督官邸內擺放中華民國國旗。知情人士說,這在過去總統出訪的過境行程是相當罕見但別具意義的安排,以具體行動充分展現台灣、關島的緊密友好,以及關島對台灣總統到訪的支持與重視。

賴總統準備的伴手禮也極具巧思,他送上古蕾露喜歡的台灣蘭花及台灣水牛畫。早期的台灣與關島,水牛都是最重要的動物,而蘭花、水牛也是賴總統曾任職的台南市著名特色,兩人就台灣、關島的風土、美景、美食熱烈交換意見。總督與總統握手時,將總督府紀念幣放在手中,致贈給賴總統,象徵祝福與友誼長存。

總統賴清德(圖)「繁榮南島 智慧永續」之旅,過境關島,當地時間5日上午出席總督官邸早餐會並致詞。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日
總統賴清德(圖)「繁榮南島 智慧永續」之旅,過境關島,當地時間5日上午出席總督官邸早餐會並致詞。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日

賴總統致詞時,以關島查莫洛語問候「Hafa Adai!(您好)」他說,非常榮幸走進總督官邸,接受熱情招待,共度早餐;早餐是一天力量來源,非常希望今天的相聚也能像早餐一般,注入台灣跟關島更多力量,讓未來合作更順利。

賴總統感謝古蕾露對台灣的支持,他說,如總督所言,台灣和關島交流會越來越密切,因為就在上週,台灣華航開始恢復直航關島,美國聯合航空也已宣布明年4月將開航「台北-關島」航線,還有其他台籍航空也在努力推動直航班機。

他說,目前台灣有多家醫院,提供關島患者到台灣的醫療轉診服務,他跟總督都是醫療背景,非常期待關島跟台灣的公共衛生、醫療服務相關合作更加密切。

此外,賴總統說,台灣跟關島在水產養殖、水耕農業、建築工程,甚至是替代能源各方面,其實都有很多很好的合作空間。人才培育尤其重要,未來也希望在教育文化各面向持續跟關島合作。

賴總統說,他要特別感謝古蕾露為台灣與關島雙邊關係所作的貢獻,包括協助台灣恢復設置駐關島辦事處,以及推動關島和桃園、台中市締結姐妹城市。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

總統表示,台灣和關島共享民主自由的價值,從近期的研究和考古也證明,關島的查莫洛人民與台灣的原住民族,同屬廣泛的南島語系,讓彼此更加親近。

賴總統說,台灣和關島就像是一家人,同時也是理念相同的夥伴關係,面對極權主義的擴張,所有理念相近的國家和地區,唯有團結合作,才能維護印太地區的民主、和平與繁榮。關島和台灣都位處印太第一島鏈,共同面對極權主義的威脅,應該要更緊密地站在一起,為印太的和平穩定做出更多貢獻。(編輯:張均懋)1131205

總統賴清德(右)出訪太平洋友邦,關島時間5日上午出席總督官邸早餐會,圖為關島總督古蕾露(左)致贈紀念品時與賴總統互動交談。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日
總統賴清德(右)出訪太平洋友邦,關島時間5日上午出席總督官邸早餐會,圖為關島總督古蕾露(左)致贈紀念品時與賴總統互動交談。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日
總統賴清德(左3)出訪太平洋友邦,關島時間5日上午出席總督官邸早餐會,進場時伸出雙手準備向關島總督古蕾露(左4)致意。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日
總統賴清德(左3)出訪太平洋友邦,關島時間5日上午出席總督官邸早餐會,進場時伸出雙手準備向關島總督古蕾露(左4)致意。中央社記者翁睿坤關島攝 113年12月5日
總統賴清德出訪路線圖。(中央社製圖)
總統賴清德出訪路線圖。(中央社製圖)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
賴總統過境關島 將成首位進關島議會台灣總統
27