本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

駐日代表處慶雙十 籲日美台等撐起「民主保護傘」

2024/10/8 23:17(10/10 09:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
駐日代表處8日晚間在東京舉辦慶祝中華民國(台灣)113年國慶酒會。駐日代表李逸洋在致詞時表示,台灣將續與日美等民主國家合作,共同撐起賴總統提倡的「民主保護傘」,讓民主國家免於威權擴張的侵略。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表處8日晚間在東京舉辦慶祝中華民國(台灣)113年國慶酒會。駐日代表李逸洋在致詞時表示,台灣將續與日美等民主國家合作,共同撐起賴總統提倡的「民主保護傘」,讓民主國家免於威權擴張的侵略。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者戴雅真、楊明珠東京8日專電)駐日代表處今天在東京舉辦國慶酒會。駐日代表李逸洋致詞時表示,台灣將續與日美等民主國家合作,共同撐起賴總統提倡的「民主保護傘」,讓民主國家免於威權擴張的侵略。

李逸洋今晚在東京大倉飯店主持慶祝中華民國(台灣)113年國慶酒會。日本前首相、自民黨最高顧問麻生太郎、日本台灣交流協會會長大橋光夫、「日華議員懇談會」會長、眾議員古屋圭司、西銘恒三郎、鈴木馨祐、佐佐木紀、鈴木貴子、牧島Karen等國會議員約50位親自出席。

此外,友邦國瓜地馬拉、海地、巴拉圭、馬紹爾群島及理念相近國家駐日使節、日本主流媒體、獲前總統蔡英文頒授「大綬景星勳章」的日本前外務省大臣官房長垂秀夫、旅日明星翁倩玉、前國策顧問金美齡等各界要人及旅日僑胞等約千餘人到場致賀。

國慶酒會一開始,播放以賴總統講的「台灣走到世界舞台的中心」為主題的影片,成為有別於往年國慶活動的新創意。影片介紹台灣在半導體、AI領域的成就,以及日本甫卸任防衛大臣(國防部長)一職的眾議員木原稔祝賀國慶,並發表熊本縣在地人的感想。

因台積電在熊本設廠,木原表示,熊本正形成一個非常好的經濟循環,盼持續努力讓此良好的經濟循環遍及全日本。

李逸洋上台以日文致詞時表示,台灣靠著多年來的努力,克服土地狹小等先天條件限制,目前已獲得半導體產業晶圓代工市占率達世界65%,IC設計及封裝測試居全球頂尖地位、在AI領域扮演重要角色等成就。

此外,AI晶片大廠輝達(NVIDIA)、美國科技巨擘谷歌公司(Google)等世界知名企業都在台灣設立最先進的研發中心,可見賴總統將台灣打造成人工智慧科技島的願景已在實現。

李逸洋又說,中國採取圍台軍演等方式嚴重威脅台灣生存,如果台灣遭中國封鎖,將對全球經濟帶來莫大打擊。感謝民主國家在各國際場域發表聲明,重申台灣海峽和平穩定對世界和平不可或缺,並支持台灣有意義參與國際組織。

此外,美、英、法、德等國派遣軍艦航行通過台灣海峽,宣示國際航道有自由通行權,以實際行動支持台灣。台灣將續與日美等民主國家在經濟、科技、安全等領域合作,共同撐起賴總統提倡的「民主保護傘」,讓民主國家免於威權擴張的侵略。

李逸洋在致詞最後提及今年4月發生花蓮地震,對於日本政府與人民迅速提供慰問及捐款,重申謝意。

麻生太郎上台致詞時說:「民國113年,其實,大正元年和中華民國元年是同一年,知道者可能不多,但兩者的緣分深厚,由孫文先生領導當時的中華民國,即使遷都至台灣台北,我們也努力保持這種關係。」

麻生還說:「對日本來說,台灣是鄰國,儘管無正式的外交關係,在複雜處境中的台日友誼得以維繫,完全是仰賴人與人之間的聯繫,包括在場的各位,有許多人的理解和支持,讓更多的人意識到台灣、中華民國的重要性。」

他強調,日台關係對日本而言,至關重要且不可或缺。特別是台海的穩定攸關日本能否行使集體自衛權的「存立危機事態」的判斷,須持續維護這段重要的關係,也希望台灣人民能深刻認識到台海的重要性,並堅持維護台海安全的決心。

日本台灣交流協會會長大橋光夫致詞時表示,台日共享自由民主等價值,相信在賴總統的領導下,台日關係能有進一步發展。

日華懇會會長古屋圭司上台致詞時說,日華懇通常會組團訪台參加雙十國慶典禮,但這次因明天日本眾議院將解散,舉行大選,眾議員將「被炒魷魚」無法訪台,因此今年將由參議員山東昭子擔任代表團的團長,率團訪台。

古屋表示,對於賴總統日前言及「中華人民共和國不可能成為中華民國的祖國」的說法,他深有同感。今年520總統就職典禮時,日華懇派出了30多名代表前往觀禮,當時賴總統就指出「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」,這話非常準確,這並不是說台灣要獨立,而是表明彼此之間的關係和立場。

古屋還言及台日美國會議員舉辦的戰略對話。他說,絕對不能讓「台灣有事」發生,擁有自由、民主、尊重人權、法治等價值的國家須有效地進行牽制,確保台海的安全與和平,這是日華懇的重要使命。正因日台無正式的外交關係,國會議員外交更顯重要。

東京國際大學理事長倉田信靖、日本中華聯合總會會長羅鴻健等與會貴賓上台致詞時提及台日合作的重要性,期許在經濟、文化等各方面台日關係持續發展、深化。

國慶酒會會場內外擺設有國慶主視覺標誌的冰雕、文化部駐日台灣文化中心活動小冊、農業署推出的文旦、紅肉火龍果等宣傳品、青森縣弘前市印有「慶祝雙十國慶」字樣蘋果。會場還特別準備雞肉飯、擔仔麵、春捲、蔥油餅、豆花等台灣特色小吃供賓客享用。(編輯:高照芬)1131008

駐日代表李逸洋8日晚間在東京主持國慶酒會,逾千人到場祝賀。李逸洋(左起)、富士產經集團會長日枝久、日本台灣交流協會會長大橋光夫、眾議員木原稔、旅日明星翁倩玉、日華議員懇談會會長古屋圭司。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表李逸洋8日晚間在東京主持國慶酒會,逾千人到場祝賀。李逸洋(左起)、富士產經集團會長日枝久、日本台灣交流協會會長大橋光夫、眾議員木原稔、旅日明星翁倩玉、日華議員懇談會會長古屋圭司。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表李逸洋8日晚間在東京的國慶活動,以日文致詞時表示,台灣靠著多年來的努力,克服先天條件限制,已獲半導體產業晶圓代工市占率達世界65%,IC設計及封裝測試居全球頂尖地位。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表李逸洋8日晚間在東京的國慶活動,以日文致詞時表示,台灣靠著多年來的努力,克服先天條件限制,已獲半導體產業晶圓代工市占率達世界65%,IC設計及封裝測試居全球頂尖地位。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
日本前首相、自民黨最高顧問麻生太郎出席駐日代表處慶賀中華民國113年國慶酒會,上台致詞時強調,台海的穩定攸關日本是否行使集體自衛權的「存立危機事態」的判斷。他也盼台灣人深刻認識到台海的重要性。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
日本前首相、自民黨最高顧問麻生太郎出席駐日代表處慶賀中華民國113年國慶酒會,上台致詞時強調,台海的穩定攸關日本是否行使集體自衛權的「存立危機事態」的判斷。他也盼台灣人深刻認識到台海的重要性。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表李逸洋(左3)8日晚間在東京大倉飯店主持慶祝中華民國(台灣)113年國慶酒會,日本執政黨自民黨青年局長鈴木貴子(左2)、前局長牧島Karen(右3)等國會議員到場祝賀。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表李逸洋(左3)8日晚間在東京大倉飯店主持慶祝中華民國(台灣)113年國慶酒會,日本執政黨自民黨青年局長鈴木貴子(左2)、前局長牧島Karen(右3)等國會議員到場祝賀。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表李逸洋8日晚間在東京大倉飯店主持慶祝中華民國(台灣)113年國慶酒會,日本前首相、自民黨最高顧問麻生太郎到場祝賀。圖為麻生太郎(左)與駐日副代表蔡明耀(右)。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
駐日代表李逸洋8日晚間在東京大倉飯店主持慶祝中華民國(台灣)113年國慶酒會,日本前首相、自民黨最高顧問麻生太郎到場祝賀。圖為麻生太郎(左)與駐日副代表蔡明耀(右)。中央社記者楊明珠東京攝 113年10月8日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
國慶光雕展總統府點燈 魔法阿媽、諸葛四郎串起台灣世代記憶
27