吳志中回顧駐法6年:法國對中幻想夢醒 社會挺台聲浪空前【專訪】
![巴黎奧運台灣羽球男雙金牌得主李洋、王齊麟5日拜會駐法代表處,由吳志中(前排中藍西裝者)代表總統賴清德頒發賀電。代表處同仁與李洋、王齊麟合影。中央社記者曾婷瑄巴黎攝113年8月14日](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20240814/1024x768_wmky_0_C20240814000001.jpg)
(中央社記者曾婷瑄巴黎特稿)駐法代表吳志中6年任期的最後任務巴黎奧運落幕,他在返國前夕向中央社談及心路歷程,指出中國暴政只會激起反效果,只要有共識、正確的論述和策略,台灣國際地位正常化指日可待。
巴黎奧運台灣代表團創下2金、5銅的史上第二好成績。奧運圓滿落幕,意味著駐法代表吳志中即將卸任歸國,接任外交部政務次長。
過去6年,台灣全球能見度因COVID-19疫情、中國戰狼外交、台灣科技發展等原因大幅增進,但時勢還須人順利推動,吳志中就是台法關係中的關鍵角色。在他帶領下,法國上下議院皆通過挺台參與國際組織,參議院友台小組人數更是破新高,雙邊互動緊密。
返台前夕,吳志中12日接受中央社專訪,回顧6年耕耘,並展望台灣國家地位正常化之路。
巴黎奧運中國打壓台灣 激起更多國際挺台聲音
吳志中向中央社表示,台灣在巴黎奧運能見度非常高,連法國主持人在中華隊進場時都特別介紹中華台北,「就是熟知的台灣」;出場介紹詞也比僅5秒不到的中國高出許多。
在與舉辦國政府合作上也寫新頁,不僅首次與當地政府合作,成立專屬於台灣選手的運動中心,也獲得法國文化部支持參與文化奧運。吳志中到場觀看演出,「每天進場近6000人,大排長龍,是預估的10倍,我看到的妮妃雅表演也爆滿」。
雖然巴黎奧運呈現的文化素養讓國人讚嘆,但過程中也有些遺憾,包括中國聯合國際奧委會打壓台灣觀眾。「可看見中國在國際奧會中的強大勢力,也再度體認到對於中國不能天真,在打壓台灣上,中國是不手軟的」。
但長期而言,吳志中仍樂觀看待中國挑戰,「它特別激起了台灣人民的反抗與團結心,連國際人士都看不下去。雖然安檢特別兇狠,但其他人都看著,最後都站在支持台灣這邊」,羽球男雙「麟洋配」對抗中國隊時,全場外籍人士幾乎都幫台灣加油,儼然成為台灣主場。
「這讓國人清楚了解,中國這麼具侵略性的作法,並未獲得他們想要的效果,只是激起更多國際聲音對台灣的同情、支持」。
不過吳志中指出,這並非黑白分明,因為國際奧會在世界拳后林郁婷的參賽資格上是支持台灣的。
法國社會對中國幻想夢醒 台灣、中國地圖顏色不再一樣
吳志中用一句話簡單明瞭地概括過去6年台法關係的轉變:「台灣地圖顏色跟中國的不一樣了,我剛來時是一樣的」,且報導台灣的頻率大幅增加,包含地緣政治、經濟、文化等各議題。
世界報(Le Monde)等主流媒體在排序奧運獎牌時,也都稱「台灣」,並放上中華民國國旗,「這代表法國社會對中國幻想的覺醒,以及對台灣的支持」。
他表示,6年來法國社會對台灣支持大幅增加,笑著稱現在被認出的頻率頗高,也會收到許多民眾加油。
「中國以暴政、暴力,來對付自由民主的台灣,就不可能得到人類的支持。就算有人支持,也是因為利益或被脅迫,是無法持久的」。他認為,「時間是站在台灣這邊」,但前提是正確的外交政策和論述必須持續下去」。
對外的台灣論述心法:保持彈性、強調差異
如何成功用論述在法國輿論殺出一條血路?對此吳志中告訴記者,要保持彈性。以國名為例,在法、英文中,「中華」和「中國」為同字,「中華民國」與「中國共和國」是一樣的,法媒也會有交叉使用的狀況,「不能預期他們了解背後不同意涵,必須講出外國人聽得懂的東西」。
因此面對國際,「台灣」會比「中華民國」清楚的多。而世界上有不同國名稱號的國家不勝枚舉,如荷蘭、德國、瑞士、印度,國名彈性運用。
重點是要讓法國認知到台灣和中國的差異,「我們是民主國家,中國不是」。用別人說聽得懂的台灣故事很重要。台灣是華人社會的另一個選擇,價值是世界性的,且自由民主沒有地緣政治野心。6年來法國人非常聽得懂這說法,幾乎改變了法國對中華民國台灣的形象跟看法。
吳志中另一個論述也多次出現在法媒中,擲地有聲。他說,「台灣沒有獨立問題」,台灣擁有主權國家所有的元素,他尊重法國不承認台灣,但並不影響台灣主權;國際社會也沒規定要多少國家承認才是主權獨立國家。「承認是根據國家利益的主觀決定,而非客觀因素」。
過去幾年台灣開始採取重視歐洲的外交策略,和歐盟議會的關係也日益緊密。吳志中分析,許多歐洲國家與台灣國情相近,也面臨資源有限、強化民主效率、獨裁鄰國等挑戰,「多跟歐洲學習看齊,符合台灣現狀與國家利益」。
華麗轉身沒有捨不得 所有未來都是最好
![巴黎奧運圓滿落幕,駐法代表吳志中即將卸任歸國,接任外交部政務次長。過去6年,台灣全球能見度大幅增進,吳志中是台法關係中的關鍵角色,在他帶領下,台法雙邊互動緊密,輿論也空前挺台。中央社記者曾婷瑄巴黎攝 113年8月14日](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/800/20240814/768x1024_wmky_0_C20240814000002.jpg)
被問及法國任期是否有捨不得的事,6年來沒休什麼假的吳志中笑道:「沒什麼捨不得的,所有的未來都是最好的未來」。他很期待回台灣和家人團聚,不過接下來不只面對法國,挑戰自然也更多。
唯一捨不得的就是法國各界的朋友,但他也跟法國友人說:「『這非道別,也非離別,而是很快再會』。回去當次長,我想可能會主管歐洲,回法國機會應該很多。」
吳志中表示,台灣國際環境從未簡單過,台灣國際地位也確實不正常。正常化是一條需要往前走的路,他深信隨著台灣越來越國際化,加上新一代優秀外交人員,「大家找到共識繼續往前走,台灣國際地位正常化是可期待的」。
身為台灣人榮耀感倍增 克服困難收穫成就
不僅旅法台灣人的榮耀感大增,吳志中也說他身為台灣人的榮耀感是當初來的10倍,因台灣不畏打壓依舊成功,不僅能貢獻國際,還在半導體等科技產業領先全球。
「這都是在不公平的環境下成就出來,所以作為台灣人是非常榮耀、驕傲的事,我們克服了困難,成就是我們的,而且越來越被世人看到。當大家對我們帶有一種支持、羨慕、讚許的眼光,這就是榮耀感的來源」。
對於不少網友在其臉書文章下方喊「偶像」,吳志中大笑說,「這不是我的目的,有點不知所措,我也不是網紅,只是跟大家講我在做什麼」。
但他感謝所有鼓勵,「這更證明很多人都在期待台灣正常化,他們認為我對台法關係是有貢獻的,不然我也沒有成為偶像的條件」。這同時讓他深信,外交前進的方向是正確的,「台灣國家地位正常化指日可待」。(編輯:唐佩君)1130814
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。