華郵專訪 俞大㵢:烏克蘭自助人助值得台灣學習
(中央社華盛頓1日綜合外電報導)駐美代表俞大㵢接受「華盛頓郵報」(The Washington Post)專欄作家沙魯爾專訪時說,烏克蘭在俄烏戰爭中先自助而後人助,這是台灣從基輔學到最重要的教訓。
「華盛頓郵報」報導,台北與烏克蘭首都基輔相距約5000英里,但對華府而言,這兩個處境艱難的首都幾乎是地緣政治上的鄰居。
俄羅斯2022年全面入侵烏克蘭後,基輔當局持續奮力反抗入侵者和收復失地。籠罩在中國揮之不去陰影下的台灣,對此感同身受。
中國國家主席習近平追隨俄國總統蒲亭(Vladimir Putin)攻打烏國的腳步,試圖犯台掠地的可能性似乎比以往更高。同時,在美國提供新的軍援後,台灣正更加積極準備因應威脅。
俞大㵢告訴沙魯爾(Ishaan Tharoor),對台灣人民而言,俄國入侵烏克蘭使他們對自家門口的危險「產生一些看法,和(看見)一些實際情況」。
台灣去年國防支出比之前的預算提高14%,並已將義務役服役時間從4個月延長至1年。就像烏克蘭一樣,台灣正設法提升不對稱作戰能力,以因應規模龐大、實力更強的侵略者。
台灣官員也注意到,伴隨烏克蘭國防而來的是全體社會的廣泛參與,俞大㵢稱之為「公民韌性」,這提振了烏軍在戰爭爆發最初數月咬牙苦撐、抵擋俄軍入侵的勇氣。
俞大㵢在華盛頓雙橡園接受沙魯爾專訪時說,「你要先幫助自己,別人才會幫你,這是我們從烏克蘭學到最重要的教訓」。
俞大㵢表示,「(中華人民共和國)越是試圖打壓台灣的內部自由和台灣主權,並堅稱台灣是他們『叛離的一省』,事實上越把我們(台灣)往外推」。
俞大㵢指出,台灣企業對中國的投資持續減少,兩岸經濟關係已在過去10年開始降溫。他說,兩國能「共同繁榮」會更好,但中國「必須接受我們是誰,必須接受我們的存在,並且相應地對待我們。」
華府部分專家擔憂,美國大規模軍援烏克蘭,已對華府強化台灣國防構成限制。部分美國會議員也說,華府應將主要焦點放在防堵中國的擴張主義,即使這意味美國將坐視俄國鞏固其在烏克蘭的非法斬獲。
然而,俞大㵢駁斥這種權衡取捨的必要性,他強調「美國是世界大國」,美國「仍有能力因應不同的情況、戰區及挑戰」。
俄烏戰爭造成距離東歐地區遙遠國家的食物和能源價格大受影響,但與中共犯台引發的混亂相比可能微不足道。俞大㵢說,「印太地區爆發衝突將是更糟糕的局面」。
因此,他坦承台灣及其盟友須在其他地方建立一套防禦工事、防禦能力與外交諒解,以遏阻北京效法莫斯科在2022年對烏國採取的行動。
俞大㵢總結說,「我們必須確保習近平每天醒來,看著鏡子對自己說:『我覺得今天不適合(犯台)』」。(譯者:洪啟原/核稿:劉淑琴)1130701
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。