本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

外交部轉致石川地震賑災款 片山和之:台灣是真朋友

2024/1/11 21:40(1/13 11:58 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣日本關係協會秘書長范振國(右)遞交賑災金目錄予日本台灣交流協會副代表岡島洋之(左),並由代表片山和之擔任見證人。(外交部提供)中央社記者黃雅詩傳真  113年1月11日
台灣日本關係協會秘書長范振國(右)遞交賑災金目錄予日本台灣交流協會副代表岡島洋之(左),並由代表片山和之擔任見證人。(外交部提供)中央社記者黃雅詩傳真 113年1月11日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃雅詩台北11日電)日本石川縣能登半島地區日前發生強震,台灣日本關係協會秘書長范振國今天前往日本台灣交流協會台北事務所,轉致政府宣布捐贈的6000萬日圓賑災款。

日本駐台代表片山和之對於台灣總在日本需要幫忙時及時提供援助表示感謝,並再次強調台灣是日本真正的朋友。

外交部指出,日本石川縣能登半島地區1日發生芮氏規模7.6強震,至今已造成超過200人死亡,並有多棟房屋倒塌及道路基礎設施損毀等災情,台灣民眾屢次在他國發生自然災害時伸出援手,讓台灣成為國際社會溫暖良善力量,此次政府與人民齊心協力援助日本賑災,衷心期盼受災民眾早日重建家園,恢復正常生活。

外交部長吳釗燮4日宣布政府捐贈6000萬日圓賑災,並於今天指派台灣日本關係協會秘書長范振國前往日本台灣交流協會台北事務所,將該筆款項轉致該所副代表岡島洋之,片山和之在場見證。

范振國對於能登半島地震造成重大災情,向片山再度表達慰問之意,另說明衛生福利部於1月5日開設賑災專戶,截至10日止民眾自發性捐款總額已超過新台幣2億5000萬元。

范振國表示,每日看到此次地震相關新聞及受災地避難災民的影片都感到十分心痛,希望這筆錢或多或少都能夠幫助到受災地的災民們。

片山代表回應,地震發生後馬上就收到了許多來自台灣各界的關心訊息,對來自台灣民間總數龐大的賑災捐款以及台灣各方的支持也衷心表達謝意,日本國民也再次深切地感受到了來自台灣的溫暖支持。(編輯:張若瑤)1130111

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
日本強震增至213死 能登機場臨時修復完畢
172.30.142.76