本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

烏克蘭市長與駐立代表黃鈞耀視訊 謝助重建幼兒園

2023/9/6 01:56(9/6 07:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
台灣與立陶宛合作協助烏克蘭重建位於基輔州伊爾平市的魯塔幼兒園。伊爾平市長馬庫辛(Oleksandr Markushyn)5日與台灣駐立代表黃鈞耀視訊會談時,出示照片、展示照片上懸掛在幼兒園戶外景觀遊樂設施的中華民國國旗。(駐立陶宛台灣代表處提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真  112年9月6日
台灣與立陶宛合作協助烏克蘭重建位於基輔州伊爾平市的魯塔幼兒園。伊爾平市長馬庫辛(Oleksandr Markushyn)5日與台灣駐立代表黃鈞耀視訊會談時,出示照片、展示照片上懸掛在幼兒園戶外景觀遊樂設施的中華民國國旗。(駐立陶宛台灣代表處提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年9月6日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳韻聿倫敦5日專電)駐立陶宛代表黃鈞耀今天與烏克蘭基輔州伊爾平(Irpin)市市長馬庫辛視訊會談。馬庫辛感謝台灣協助重建伊爾平市「魯塔」(Rūta)幼兒園。

8月24日烏克蘭獨立紀念日當天,魯塔幼兒園正式啟用。這是台灣與立陶宛合作協助烏克蘭重建、率先完成的第一個項目。台灣在這個項目投入120萬歐元(約130萬美元),用於購置家具、設備、綠化工程及遊戲設施。

駐立陶宛台灣代表處表示,馬庫辛(Oleksandr Markushyn)代表伊爾平市全體市民感謝台灣協助。他提到,幼兒園趕在9月開學前完工,讓學童能順利就學。「魯塔」是伊爾平市規模最大、學生最多的幼兒園。

台灣透過受立陶宛政府支持的中央專案管理局(CPMA)參與烏克蘭重建。根據CPMA在幼兒園正式啟用當天發布的新聞稿,總計3層樓的「魯塔」可容納400名學童,職員預計達45人。

根據駐立陶宛代表處提供的資訊,馬庫辛5日在視訊會議指出,俄羅斯去年2月全面侵略烏克蘭,在進攻首都基輔途中,與烏軍在伊爾平市爆發激戰,導致市區約70%建築物遭毀。伊爾平市各界當時齊力作戰,成功阻止俄軍奪取基輔。

去年3月,伊爾平市與其他數個英勇抵抗俄軍侵略、立下戰功的城市,經總統澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)簽署總統令,獲名為「烏克蘭英雄城市」(Hero City of Ukraine)。

黃鈞耀告訴馬庫辛,台灣十分關注俄烏戰爭發展,因為台灣與烏克蘭一樣,均面臨集權國家的軍事威脅。

黃鈞耀說,兒童是國家的未來,他們接受教育的權利不應被集權國家的侵略行為剝奪。台灣很榮幸能與理念相同的民主國家立陶宛合作,共同協助烏克蘭重建。台灣想讓烏克蘭瞭解,台灣與烏克蘭同在、烏克蘭並不孤單。

台灣與立陶宛目前分別出資500萬和770萬美元,透過CPMA合作執行烏克蘭重建計畫。除了魯塔幼兒園,台立雙方並合作重建位於基輔州博羅江卡(Borodianka)鎮的一所學校,尚未完工。

立陶宛外交部表示,協助烏克蘭教育領域重建是立陶宛優先要務之一。立陶宛外交部8月25日透過「臉書」(Facebook)指出,魯塔幼兒園為台立合作成果;貼文並標註烏克蘭駐立大使館、立陶宛駐烏大使館、駐立陶宛台灣代表處。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

立陶宛總統瑙塞達(Gitanas Nausėda)8月24日赴伊爾平市出席魯塔幼兒園啟用典禮。馬庫辛26日透過社群媒體平台X(前身為推特)表示,立陶宛政府撥給約1億8000萬烏克蘭幣「荷里夫納」(hryvnia,合約454萬歐元)於重建魯塔幼兒園,計畫執行過程有來自立陶宛的夥伴參與、每一階段皆經仔細審驗。

歷經7個月計畫執行,魯塔幼兒園嶄新問世。馬庫辛說,伊爾平市向烏克蘭全國示範,重建工作可以快速有效率、高品質,且透明。(編輯:陳政一)1120906

駐立陶宛代表黃鈞耀(右1)5日在受立國政府支持的中央專案管理局(CPMA)兩名專家陪同下,與烏克蘭基輔州伊爾平市市長馬庫辛視訊會談。馬庫辛感謝台灣協助重建幼兒園。(駐立陶宛台灣代表處提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真  112年9月6日
駐立陶宛代表黃鈞耀(右1)5日在受立國政府支持的中央專案管理局(CPMA)兩名專家陪同下,與烏克蘭基輔州伊爾平市市長馬庫辛視訊會談。馬庫辛感謝台灣協助重建幼兒園。(駐立陶宛台灣代表處提供)中央社記者陳韻聿倫敦傳真 112年9月6日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.74