本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

在台灣高山用記憶砌成石階 雪羊跟著布農族腳步回家

2023/7/26 14:04(7/26 18:15 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
知名山岳攝影師、網紅作家雪羊2022年跟著一群布農青年,循著祖先因日本人「集團移住政策」而遷徙的腳印,從花蓮馬遠部落徒步跋涉,回到南投丹大的老家。近期完成「記憶砌成的石階」一書。(寶瓶文化提供)中央社記者邱祖胤傳真 112年7月26日
知名山岳攝影師、網紅作家雪羊2022年跟著一群布農青年,循著祖先因日本人「集團移住政策」而遷徙的腳印,從花蓮馬遠部落徒步跋涉,回到南投丹大的老家。近期完成「記憶砌成的石階」一書。(寶瓶文化提供)中央社記者邱祖胤傳真 112年7月26日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者邱祖胤台北26日電)在台灣高山行走,對某些人而言只是旅行、冒險、挑戰,對某些人而言卻是身心靈的「回家」,知名山岳攝影師、網紅作家雪羊近期完成「記憶砌成的石階」一書,記錄屬於布農族人的特別旅程。

雪羊在書中後記提到,原住民的「回家」不僅僅是實踐無形文化資產的動態保存、土地脈絡與知識的完整傳承,更是原住民青年、有志尋根的長者等,找到屬於自己的認同,建立自己與祖居地連結的重要過程。

雪羊表示,布農族「內本鹿霍松安」家族成功延續20年「回家」行動,以家族為核心,由內而外,最後拓展至外族Kaviaz(朋友)廣泛參與的案例,相當可貴,然而要讓人們放下手邊工作,進行數日乃至十數日與「生存」、「生產」完全無關的行動,依然是1件十分困難的事;若再加上需要大筆額外支出的交通、伙食、協作等費用,不僅會降低意願,更會增加家族成員對此的不諒解與衝突。

雪羊表示,也唯有直接進入傳統領域,在那個空間中學習和環境相處、學習老人家的智慧與態度,才有可能完整將族群文化傳承下來,並重建人與環境的連結。

根據寶瓶文化發布的新聞稿,人氣山岳攝影師雪羊2022年跟著一群布農青年,循著祖先因日本人「集團移住政策」而遷徙的腳印,從花蓮馬遠部落徒步跋涉,回到南投丹大的老家。

這趟行程每個人負重近30公斤,最高爬上海拔2960公尺的中央山脈主脊,「雪羊」以見證者身分詳實記錄這趟「回家行動」,重現布農(Bunun)的態度與生活,以及族人如何在漫長回家路程中,成為真正的人。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

過去布農族人被迫離開自己的家,在不友善的狩獵政策下,有的族人為了守法而打破禁忌,有的為了禁忌而對抗政策,時至今日尚有族人駐守街頭,為爭取文化自主權、完整的「傳統領域」請命。

雪羊本名黃鈺翔,台大森林系學士,台大新聞所碩士畢,長期關注山林政策,致力登山教育,2013年首次登上玉山開始,視野涵括99座百岳,以及許多中級山岳與海外高峰,2015年開始經營「雪羊視界」臉書(Facebook)專頁,至今有超過14萬名追蹤者,是台灣最為人知的山岳攝影師暨網路作家之一;2023年參與橘子關懷基金會「前進十四峰|大夢計劃」,前往位於尼泊爾的世界第7高峰「道拉吉里峰」,並擔任隨行記錄者。(編輯:陳仁華)1120726

知名山岳攝影師、網紅作家雪羊近期完成「記憶砌成的石階」一書,記錄屬於布農族人的特別旅程。(寶瓶文化提供)中央社記者邱祖胤傳真 112年7月26日
知名山岳攝影師、網紅作家雪羊近期完成「記憶砌成的石階」一書,記錄屬於布農族人的特別旅程。(寶瓶文化提供)中央社記者邱祖胤傳真 112年7月26日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108