本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

開放美豬美牛 蕭美琴:展現洽簽貿易協定決心

2020/8/28 20:51
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉華盛頓28日專電)政府宣布開放美豬美牛進口,為深化雙邊貿易關係奠基。駐美代表蕭美琴說,儘管處理農業市場開放議題有政治複雜性,總統蔡英文仍展現準備與美洽簽高標準貿易協定強烈決心。

蔡總統今天宣布,關於美國牛肉和豬肉進口的議題,經過這幾年謹慎評估,已責成相關部門,在保障國民健康的前提下,依據科學證據、國際標準,訂定進口豬肉萊克多巴胺(瘦肉精)安全容許值及放寬30月齡以上的美國牛肉進口。

蕭美琴對此表示,儘管處理農業市場開放議題有國內政治的複雜性,蔡總統仍展現準備與美國洽簽高標準貿易協定的強烈決心。在當前各國因為2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情蔓延,高度關注供應鏈安全並積極推動經濟復甦之際,這項政策宣示來得相當及時。

蕭美琴說,台美洽簽貿易協定將可為理念相近與可信賴的貿易夥伴提供一個鞏固與進一步深化雙方貿易關係的基礎架構,也具有戰略面與經濟面的重大意義。

她說,在戰略面上,台灣是美國在印太地區一個充滿活力、難以取代且理念相近的夥伴,台灣在因應經濟變局上的韌性是生存發展並成為民主燈塔的關鍵因素。

她說,台美雙方產業高度互補,簽署雙邊貿易協定可降低企業進行跨境商務活動負擔、促進市場開放,並能在數位貿易、智慧財產權、醫療器材標準等諸多領域的法規調和化。雙方政府都期盼透過吸引投資創造就業機會,雙邊貿易協定將可向雙方企業傳遞一項強有力的信心訊號,創造雙贏。

根據駐美代表處提供的資料,中華民國在今年上半年超越法國與印度,成為美國第9大貿易夥伴,其中以半導體設備與資通訊產品的貿易量成長最多,同時也成為美國第7大農產品出口市場。(編輯:郭中翰)1090828

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
放寬美豬美牛 政院:守護國人健康標準一直沒變
172.30.142.76