本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日春季外國人受勳名單 吳東進李英茂入列

2019/5/21 19:29(5/21 20:39 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者侯姿瑩台北21日電)日本政府公布2019年春季外國人敘勳的受勳者名單,其中新光金控董事長吳東進、翻譯家李英茂因促進台日友好關係有功而入列;日本台灣交流協會對於他們的奉獻表達感謝。

日本台灣交流協會在網站上發布新聞稿表示,日本政府公布2019年(令和元年)春季外國人敘勳的受勳者名單,其中包括在促進日台友好關係上有卓越貢獻的2位台灣受勳者。

交流協會表示,吳東進對促進日本與台灣醫療領域的技術合作具卓越貢獻,將獲頒「旭日中綬章」。

交流協會指出,吳東進於1992年起至今擔任財團法人新光吳火獅記念醫院董事長,在促進日本與台灣間醫療領域的技術合作有卓越貢獻;吳東進也對強化與日本企業合作,以及協助推廣日本文化等有所貢獻。

另外,交流協會表示,李英茂將獲頒「旭日雙光章」。李英茂是一名翻譯家,曾擔任宜蘭縣史館「日文宜蘭文獻翻譯計畫」負責人,對促進日本與台灣之間的相互理解有卓越貢獻。

交流協會表示,李英茂於1993年擔任「日文宜蘭文獻翻譯計畫」負責人,透過翻譯日本統治時代的日文史料,促進台灣對日本的理解。他也協助解讀日治時期首任宜蘭廳長西鄉菊次郎的功績碑文,有助促進鹿兒島縣與宜蘭縣的友好交流。(編輯:張均懋)1080521

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30