本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

駐台外交官好泳 挑戰日月潭名列前茅

2015/10/3 12:38(10/3 13:49 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者唐佩君台北3日電)駐台使節臥龍藏虎,運動健將不在少數,9月下旬的泳渡日月潭盛事,西班牙駐台代表夫人及英國駐台副代表陶戴明當「泳士」挑戰,都拿下好成績,讓他們直呼太開心。

在台灣有許多外交官非常愛運動,以前美國在台協會有位官員,由於喜歡跑馬拉松,下班還常會換裝,一路跑回陽明山住所,讓人吃驚!此外有不少外交官更進階把賽事列為在台挑戰目標。

其中一年一度的泳渡日月潭嘉年華,今年就有不少駐台外交官來挑戰,包括陶戴明(Damion Potter)、歐洲經貿辦事處貿易副處長婁薇琦(Viktoria Lovenberg)及歐洲經貿辦事處貿易政策官柯佩雅(Beatriz Curiel),特別的是柯佩雅還是西班牙駐台代表夫人。

這3人不僅成功完渡3000公尺,也都拿到好名次,柯佩雅及婁薇琦分別拿下第7名及第12名、陶戴明也獲得第14名。

柯佩雅及婁薇琦表示,事前沒有特別訓練,可能是她們中間沒有特地停下來聊天休息,才超越不少人,但拿到好名次還是非常開心;另說參賽過程中覺得日月潭風景很漂亮,比賽辦的很好,但她們忍不住還是想小小建議,英文資訊可以更多一點,讓更多的國際友人參與。

陶戴明則已經到達鐵人三項程度,他在過去14個月,陸續完成環島、登玉山、台北101登高、LAVA鐵人三項新竹站、及半馬拉松路跑,他說 「台灣是一個可以嚐試新挑戰的地方,有很好的運動設施與環境。在來到台灣之前,從未參加過任何這些活動。我今年40歲,我做得到,相信任何人也都能做得到。」1041003

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.10