賀電拼字錯誤 外館向莊東杰致歉
2015/5/7 12:46
(中央社記者唐佩君台北7日電)台灣新生代指揮家莊東杰在丹麥哥本哈根馬爾科國際青年指揮大賽奪冠,政府發出英文名錯誤賀電,外交部今天表示,駐處已更正並重發,並對當事人致歉。
據媒體報導,在德國威瑪音樂院攻讀博士的台灣青年指揮家莊東杰,日前在丹麥首都哥本哈根舉行的馬爾科國際青年指揮大賽擊敗來自全球316名指揮家獲得首獎,總統馬英九也發出賀電恭賀他順利得獎,卻把「Malko」誤打成「Malco」。
外交部歐洲司長張銘忠上午表示,賀電為駐丹麥代表處發出,駐處根據標準作業程序擬定文字,不料卻將「Malko」誤打成「Malco」,這項拼字錯誤為行政疏失。
張銘忠說,駐處已補正並再重發了一封賀電給莊東杰,並對當事人致歉,後續會檢討相關疏失。1040507
本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。