本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

教育部次長林騰蛟退休 用AI寫詩回顧生涯

2025/2/13 18:42(2/13 19:44 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
教育部次長林騰蛟(圖)從民國104年8月開始擔任常務次長,至今9年6個月、退休在即,教育部13日傍晚為他舉辦歡送會,數百名公務員與會和他道別。中央社記者陳至中攝  114年2月13日
教育部次長林騰蛟(圖)從民國104年8月開始擔任常務次長,至今9年6個月、退休在即,教育部13日傍晚為他舉辦歡送會,數百名公務員與會和他道別。中央社記者陳至中攝 114年2月13日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳至中台北13日電)教育部組織改造後任期最長的常務次長林騰蛟即將退休,他今天回首44.5年的公職生涯,運用AI(人工智慧)寫了2首詩,並幽默地形容自己不是「利百代」,只有「歷9代」。

林騰蛟從民國104年8月開始擔任常務次長,至今9年6個月,教育部今天傍晚為他舉辦歡送會,數百名公務員與會和他道別。

林騰蛟歷經5名教育部長,包括吳思華、潘文忠(2任)、吳茂昆、葉俊榮、鄭英耀,也曾在公職出缺時,數度代理體育署長、國民及學前教育署長,一直到退休前,仍在代理法制處長中。

林騰蛟今天致詞指出,媒體形容他是教育部的「救火隊」、「利百代(指經常代理各種職務)」,但他認真地算了一算,其實只有「歷9代」,即經歷了6任部長和3任代理部長。

林騰蛟自言對AI非常有興趣,今年春節期間,花了相當功夫學習AI應用工具。為了今天的歡送會,他更嘗試運用ChatGPT和DeepSeek兩大AI系統擬稿並作比較,但發現除非能「餵」給AI大量的個人資料和經歷,否則寫出來的文稿都缺少「個人化」。

google news透過 Google News追蹤中央社

不過,林騰蛟還是嘗試讓AI改寫唐代詩人宋之問(一說是李頻)所作的「渡漢江」,其中ChatGPT寫出:「近退情更怯,難辭此世恩。初心猶未改,夢裡任黃昏。」DeepSeek則寫出:「近退情猶怯,何堪問舊年。四十四載過,功成身將隱。」

教育部長鄭英耀透露,他曾多次慰留林騰蛟,但後來得知林騰蛟退休後仍會繼續為教育服務,甚至聘書、薪資都看到了,才不得不批准。鄭英耀祝福林騰蛟回到人才培育的現場,能夠發揮多年的歷練,成為年輕人生涯發展的導師。(編輯:李亨山)1140213

教育部常務次長林騰蛟(右)即將退休,部長鄭英耀(左)13日在歡送會中透露,他其實曾多次慰留林騰蛟,也祝福林騰蛟回到人才培育現場後,能發揮多年歷練,成為年輕人生涯發展的導師。中央社記者陳至中攝  114年2月13日
教育部常務次長林騰蛟(右)即將退休,部長鄭英耀(左)13日在歡送會中透露,他其實曾多次慰留林騰蛟,也祝福林騰蛟回到人才培育現場後,能發揮多年歷練,成為年輕人生涯發展的導師。中央社記者陳至中攝 114年2月13日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

24