妮妃雅文化奧運呈現島國：台灣價值讓人驕傲

（中央社記者曾婷瑄巴黎10日專電）妮妃雅與瘋家姐妹8日到10日受邀在巴黎文化奧運演出，吸引大批外國粉絲、嗨翻全場。妮妃雅等人接受媒體採訪時表示，想讓大家知道「台灣」，並呈現多元包容一面，這是值得驕傲的價值。

妮妃雅（Nymphia Wind）與瘋家姐妹8日到10日降臨巴黎文化奧運台灣館，許多原本不太認識台灣的法國觀眾都湧進台灣館，顯示魯保羅變裝皇后秀（RuPaul's Drag Race）台灣冠軍在法國已知名度大開，妮妃雅成為台灣自由多元的國際象徵。

妮妃雅為文化奧運打造全新節目「寶島富麗秀」（Formosa Follies），結合膾炙人口的歌曲、精彩的舞蹈與華麗的服飾，引起全場轟動，觀眾尖叫不斷，氣氛超嗨。

妮妃雅與瘋家姐妹9日接受媒體聯訪。妮妃雅在談到創作理念時表示，文化奧運表演的發想，「就是要做很台灣的作品」。

她思考如何介紹台灣，並勾起外國人對台灣的好奇，所以便從美麗的山、海開始，接著是人文，包括夜市文化、都市發展，以及台灣信仰與神明五大元素，讓每位皇后各代表一項。

妮妃雅在8、9日的表演中都和台下觀眾說，對她而言，「中華台北」應該是「台灣」。她向記者表示，「身為一個國家，應該用台灣。我覺得不管是選手或是任何一位台灣人，都應該用『台灣』二字來代表國家，我想讓大家知道我們是台灣人」。

中華民國國旗也因政治考量不能出現在奧運活動中，對此她認為，「台灣不能在巴黎奧運用自己的國旗，所以我們思考如何重新定義身為台灣人的國旗。台灣特別之處就是多元包容性，就以彩虹去想像這面國旗，並加入幾百位台灣人投件加入彩虹計畫的影片，把他們也帶上國際舞台」。

中央社提問為何妮妃雅願意特別花時間在許多場合中提及台灣的民主自由，妮妃雅說道，「生長在台灣，一直以來對自己的國家認同與身分其實都在一個中間值，沒有很明確知道自己是誰。今天身為變裝皇后，又是台灣人，我覺得很重要就是要讓大家知道我們是台灣人，這是很值得驕傲的價值」。

講到台灣的感覺，妮妃雅表示，「台灣有某種自由、隨性的感覺，很難解釋，只有在台灣才能感覺得到，每次我回去就感覺回到了家。它讓我做想做的事，我能贏下變裝大賽，就是因為台灣教我自由、做自己」。

媽祖等服裝中都藏了很多台灣元素的小巧思，包括媽祖光環上畫有青鳥與冬鹿，袍子上的兩隻大鯨魚則致敬台灣「鯤島」之名。黃色的閃亮蝴蝶則是希望帶著閃耀蝴蝶身，「有如台灣蝴蝶，飛向國際，讓台灣起飛」。

瘋家成員Hannah Monina和Bagel Rimrim也接受訪問，談到代表台灣參與文化奧運的感受。Bagel告訴記者，能到這麼大舞台展現台灣的價值，是非常大的榮幸。Hannah則說，很驕傲可以用不同方式去呈現台灣的樣子，而且還是在奧運的周邊活動上。

Bagel指出，表演最大目的是要讓人對台灣產生好奇。她解釋頭上的「茶壺」，是要表達青山給予的自然資源「茶葉」，轉化成熱銷全球的珍珠奶茶，身為客家人的她也穿著客家花布做的服裝。

變裝皇后重點在於表達自己與生命力，Hannah說，在創作中思考什麼是變裝皇后才能做出的表演，就是「誇張」與「奇思異想」，與變裝角色呼應。她扮演角色狀態是市場阿姨，帶出指標性的「夜市」元素，而飲食外交也是台灣強項。

台灣過去十幾年間，從保守封閉，逐漸進步到把變裝表演當成代表台灣文化的一部分，讓台下許多觀眾都相當動容。他們表示，這其中有很多人的努力，也展現了台灣整個社會的進步與包容。

一位七年級的台灣人告訴中央社，「在表演裡我看到了整個社會的進步，由衷地感到驕傲，而且她們真的好美」。（編輯：田瑞華）1130810

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。