本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中央社推出印尼文新聞網站 運用AI輔助新聞產製

2024/7/1 08:17(7/1 08:29 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
中央通訊社邁入成立100年暨改制28週年,推出印尼文新聞網頁Fokus Taiwan(CNA Berita Bahasa Indonesia)。(中央社)
中央通訊社邁入成立100年暨改制28週年,推出印尼文新聞網頁Fokus Taiwan(CNA Berita Bahasa Indonesia)。(中央社)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
涉己新聞

(中央社台北1日電)中央通訊社今天慶祝成立100週年,推出印尼文新聞網站Fokus Taiwan(CNA Berita Bahasa Indonesia),運用AI技術提升新聞編譯效率,提供正確、有價值的新聞資訊給在台印尼讀者。

Fokus Taiwan透過大語言模型(LLM)技術將中央社英文新聞翻譯成印尼文,再經印尼文母語編輯核稿,結合AI(人工智慧)效率與編輯專業,提供重要政經、社會、科技、文化等各類型新聞給印尼讀者,並聚焦報導在台印尼移工和移民關注的新聞議題。

印尼文新聞網頁Fokus Taiwan。(中央社)
印尼文新聞網頁Fokus Taiwan。(中央社)

中央社社長曾嬿卿表示,在台印尼移工和配偶人數約29萬人,為了讓這些印尼朋友更方便、快速地了解台灣社會和重要訊息,應以他們熟悉的語言報導新聞,從而與在地產生更多連結,更容易融入台灣社會。

曾嬿卿表示,中央社一方面嘗試運用更多新科技輔助新聞產製,另一方面希望推出更多種語言服務讀者,現已有英、日文網站,「印尼文網站是我們創立100年的新嘗試,期待能增進台灣與印尼的相互了解,增進彼此情誼」。(編輯:陳家瑜)1130701

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
中央社推印尼文新聞網 國際媒體論壇7/1登場
172.30.142.30