本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

開箱老照片》周藍萍為愛告白創作綠島小夜曲

2023/9/20 07:00
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
黃梅調作曲家周藍萍由香港返台,接受採訪。(中央社檔案照片)
黃梅調作曲家周藍萍由香港返台,接受採訪。(中央社檔案照片)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社網站)1963年(民國52年)9月20日:創作歌曲「綠島小夜曲」、黃梅調電影「梁山伯與祝英台」配樂大師周藍萍返台。

周藍萍的女兒周揚明透露,「綠島小夜曲」是周藍萍追求老婆李慧倫譜的情歌,歌名及歌詞中的「綠島」,其實指的是「台灣」,而非台東縣外海的綠島。

潘英傑以「這綠島像一隻船/在月夜裏搖啊搖/姑娘呀/你也在我的心海裏飄啊飄/讓我的歌聲隨那微風/吹開了你的窗簾/」填詞,描繪男女在曖昧情愫中,最讓人甜蜜卻又起伏不定的心境。但當時台海情勢緊張,「綠島小夜曲」中的詞被懷疑影射時局,一度被禁唱,周藍萍也因此被約談。

1963年後周藍萍為電影「梁祝」配樂,轟動影壇,開啟黃梅調電影風潮,周藍萍獲頒金馬獎及亞洲影展最佳音樂獎,成為炙手可熱的配樂家。

「綠島小夜曲」是第一首在台灣正式灌製成唱片的華語創作歌曲,因歌曲典雅、有著扣人心弦的雋永,在兩岸三地傳唱許久,也曾被填上粵語歌詞,成為香港電影「監獄風雲」主題曲。

想看更多周藍萍的照片,立即到中央社影像空間。1120920

周藍萍(左)與影星凌波(右)從香港抵台,參加東部災區籌募賑款義演大會。(中央社檔案照片)
周藍萍(左)與影星凌波(右)從香港抵台,參加東部災區籌募賑款義演大會。(中央社檔案照片)
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

請繼續下滑閱讀
27