本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

寮國學生盼完成阿公遺願 赴台深造要當中文老師

2023/7/28 19:38(7/28 20:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
駐越南代表處28日舉辦「2023年教育部台灣獎學金及華語文獎學金」頒獎典禮,來自越南順化(Hue)以北地區與寮國共計51人獲獎,部分獲獎生到場領獎與合照。(駐越南代表處教育組提供)中央社記者陳家倫河內傳真 112年7月28日
駐越南代表處28日舉辦「2023年教育部台灣獎學金及華語文獎學金」頒獎典禮,來自越南順化(Hue)以北地區與寮國共計51人獲獎,部分獲獎生到場領獎與合照。(駐越南代表處教育組提供)中央社記者陳家倫河內傳真 112年7月28日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者陳家倫河內28日專電)駐越南代表處今天頒發台灣獎學金與華語文獎學金。寮國受獎生林英才期盼前往台灣攻讀華語教學碩士學位,返國為寮國的華語教學做出貢獻,完成阿公生前的遺願。

駐越南代表處28日舉辦「2023年教育部台灣獎學金及華語文獎學金」頒獎典禮,來自越南順化(Hue)以北地區與寮國共計51人獲獎。駐越南代表石瑞琦、領務組組長昌建明、教育組組長朱多銘等觀禮。

26歲的林英才是寮國華人,家族從廣東汕頭至寮國落地生根到他是第4代。林英才從小就在寮國僑團集資成立的中文學校就讀直到高中畢業,大學進而前往位於中國廣州市的暨南大學修習國際政治。

林英才向中央社表示,他在中國念書時最初只想著畢業後回寮國當一名朝九晚五的公務員,卻因為大學期間結識許多來自香港、澳門、台灣的朋友,間接牽起與台灣的緣份,迄今已經到台灣旅行3次。

「台灣人講話好溫柔、很親切,夜市美食數不盡」,林英才觀察,中國與台灣雖然都是說中文,但兩邊民眾的發音、字彙、語用都有一些差別,生活方式和氣氛也不太一樣,對台灣的好奇種子在心中日漸發芽。

大學畢業後,相較當一名公務員,林英才對職涯有了更多想像與常識,曾投身房地產、開火鍋店、當翻譯,並一邊投入寮國僑社活動,進而發現自己對致力僑界發展的熱情,轉念想當一名華語老師。

「阿公生前一直希望我協助寮國的中文教育發展」,林英才說,僑團集資興學以及師長不計報酬的付出才有今天的他。他將帶著自己的中國經驗前往台灣,提升與完整華語教學技能,期許做一名頂尖的中文老師。

23歲越南受獎生黎氏垂玲是越南一家台灣科技公司的職員,她說,工作常與台灣同事、客戶接觸,發現越台文化有很多相同點,且台灣的發展軌跡走在越南前面,有助提升自身思考與見識,令她愈來愈喜歡台灣。

近年來許多台灣電子廠陸續到越南投資,企業求才若渴,尤其是中文和管理人才,促成黎氏垂玲繼續前往台灣讀書的念頭,更讓中文系出身的她跨足科技領域深造,挑戰攻讀科技管理研究所。

黎氏垂玲說,從文科轉向科技管理,心裡當然有一些忐忑,但讀一般的工商管理碩士課程(MBA)又太過普通,公司同事與老闆得知她的選擇後,都很願意成為她未來求學過程的後盾,給了她滿滿的勇氣。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

黎氏垂玲的「華語文能力測驗」(TOCFL)成績不僅達到6級的「精通」水準,且還特別選考正體字。她表示,未來除了繼續在科技業工作,也希望在家鄉開設語言中心,幫助更多越南人學好中文,提升職場競爭力。

石瑞琦致詞時預祝獲獎生認真學習,體驗台灣文化和飲食,獲取各學術領域專業知識技能,未來成為台越合作的橋梁。駐越南代表處今天並安排簽證申請及在台居留規定講座,讓受獎生為留學生活做準備。(編輯:高照芬)1120728

中華民國教育部台灣獎學金受獎生林英才(圖)來自寮國,即將到台灣攻讀華語教學碩士學位,期許未來能回到家鄉寮國為當地華語教學做出貢獻,完成外公生前的遺願。(受訪者提供)中央社記者陳家倫河內傳真  112年7月28日
中華民國教育部台灣獎學金受獎生林英才(圖)來自寮國,即將到台灣攻讀華語教學碩士學位,期許未來能回到家鄉寮國為當地華語教學做出貢獻,完成外公生前的遺願。(受訪者提供)中央社記者陳家倫河內傳真 112年7月28日
來自越南的黎氏垂玲(圖)大學就讀中文系,聽說讀寫達到精通程度,因為在越南的一家台灣科技公司上班,促使她燃起前往台灣繼續唸書的念頭,並轉往科技管理領域深造。(受訪者提供)中央社記者陳家倫河內傳真 112年7月28日
來自越南的黎氏垂玲(圖)大學就讀中文系,聽說讀寫達到精通程度,因為在越南的一家台灣科技公司上班,促使她燃起前往台灣繼續唸書的念頭,並轉往科技管理領域深造。(受訪者提供)中央社記者陳家倫河內傳真 112年7月28日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.30