本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台灣醫師登BBC談紅斑性狼瘡 向緬甸民眾分享衛教

2022/3/31 13:52(3/31 14:01 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者蔡智明嘉義縣31日電)嘉義大林慈濟醫院風濕免疫科醫師許寶寶,是入籍台灣的緬甸華僑,3月中受邀上英國廣播公司(BBC)Health Matters節目,向緬甸民眾分享紅斑性狼瘡衛教知識,實踐Taiwan Can Help的口號。

大林慈濟醫院今天發布新聞稿表示,從緬甸移民台灣並完成醫師訓練的許寶寶,由英國擔任腸胃科醫師的同學引介下,邀登上英國廣播電台Health Matters節目,用緬甸語向緬甸民眾分享紅斑性狼瘡衛教知識。

許寶寶告訴中央社記者,緬甸民眾對紅斑性狼瘡等疾病的觀念不足,落後台灣20多年,許多人以為紅斑性狼瘡就是臉紅、皮膚紅的症狀表現,其實它會對全身進行廣泛性的攻擊;3月中,她與BBC的節目主持人透過視訊對談,日前正式播出。

許寶寶說,紅斑性狼瘡好發於15至45歲生育年齡的女性族群,因為自己的基因,加上賀爾蒙、曬太陽、病毒、細菌感染、抽菸等環境因素而啟動免疫系統,產生紅斑性狼瘡。

許寶寶說,大學同學建議她接受BBC專訪,回饋自己出生的國家,心裡很樂意,卻擔心如何將紅斑性狼瘡的內容轉換成緬甸話,原本不敢答應,還好有她的先生協助翻譯而促成這次受訪。

大林慈濟醫院院長賴寧生說,許寶寶傳遞健康觀念回饋出生國,實踐Taiwan Can Help的口號。(編輯:陳仁華)1110331

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

113