本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

日本暖贈AZ疫苗 圓山飯店點燈日文感謝字樣

2021/6/4 20:41(6/6 21:50 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者汪淑芬台北4日電)日本捐贈台灣的123萬8460劑阿斯特捷利康(AstraZeneca)疫苗今天下午運抵台灣,台北圓山大飯店晚間點燈並設計出日文カンシャ表達感謝。

圓山飯店在社群網站臉書(Facebook)發文表示,「カンシャ=Kansha=感謝」,飯店同仁們用日文「感謝」點燈,在風雨交加的此刻,(載運疫苗的)飛機降落在台灣了。

圓山飯店說,感謝日本政府及百姓支持與協助台灣,日本朋友在困難中千里送暖,雪中送炭,台灣民眾永遠會記得這一天。

圓山飯店原希望用點燈呈現日文的感謝ありがとう字樣,受限空間版面排不下,特別在日文老師指導下,設計出日文カンシャ表達感謝。(編輯:李明宗)1100604

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27