本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

原民馬告融入飲食 高雪亮李育恆挑戰舌尖

2021/2/14 10:32(2/14 18:33 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者黃旭昇新北14日電)太魯閣族工藝師高雪亮、泰雅族李育恆有跨越族群的共同烹飪愛好,將部落日常調味聖品馬告(山胡椒)融入創意巧思,華麗轉身為馬告檸檬茶、辣炒五花豬義大利麵,豐富舌尖滋味。

高雪亮喜歡接受挑戰,突破傳統框架,融合各種媒材與原住民元素,也希望大眾接受進而理解原住民文化,公元1998年辭工作後致力推廣原民文化,成立「伊蔣藝術工作室」。

無論是將日式拼布包創造出原民特色編織包,客家花布包、服飾融入太魯閣族配色和文化,也挑戰藤編包及手工香皂、琉璃珠飾品,高雪亮創作多元,甚至涉足烹飪。

「當初就是吃了爸爸做的糯米麻糬,至今難忘」,投入設計的高雪亮(Takiyu Patun)接受中央社記者訪問時表示,想煮出與爸爸手藝一樣的好滋味。

新北市政府原住民族行政局一場說明會,高雪亮向泰雅族局長羅美菁介紹阿美族手工搗的麻糬「嘟論」,蒸熟的糯米飯與烤鹹魚乾,就是獵人上山乾糧。

高雪亮說,烹飪是藝術,她將泰雅族日常調味馬告融入檸檬茶,小米酒調製水果雞尾酒,甚至以馬告入菜於鱒魚、香腸與臘肉等。

她說,父親從花蓮後山到桃園市投入電纜工作,由於擅長廚藝,負責公司500多人伙食,她在耳濡目染下也喜愛廚藝,尤其第一次品嚐父親製作的麻糬,至今仍舌尖留香。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

來自新竹縣尖石鄉那羅部落,有相同理念、投入研發創意料理的李育恆在原民局說明會說,馬告可入菜、製作辣椒醬與火鍋湯底,也可烹調辣炒五花豬義大利麵。

他說,不但要將新鮮食材吃出美味,也將原民傳統食材融入各國餐飲,激盪出火花,將老祖先智慧與對大自然生態的尊敬,烹飪出引以為傲,既傳統又現代的美食。(編輯:李明宗)1100214

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

18