從美軍空拍情報重見金馬 換角度看地景變遷

（中央社記者邱筠連江縣30日電）航照素材可呈現歷史地表意義。金門大學的許純鎰，利用航照解讀金門環境變遷及軍事現代化工程，並將成果分享至馬祖，帶領馬祖人「看圖說故事」，戰地景觀的資訊因而更加豐富。

金門與馬祖民國38年後成為戰地前線，民國45年起實施戰地政務，針對戰地情勢，美國曾透過空拍照紀錄金馬地貌，金門大學戰地史蹟與閩南建築研究中心助理許純鎰，利用美國在民國43至44年所拍攝的空拍素材，剖析歷史地表樣貌，豐富戰地資訊。

許純鎰表示，藉由航照連結無形記憶史料與有形圖像資料，可判斷地景改變，也能透過影像訊息了解拍攝目的與時空背景證據，將戰地景觀進行更好的保存。

許純鎰帶領馬祖人「看圖說故事」，與居民交流各島景觀變遷，將影像作為證據驗證歷史。許純鎰更指出，文化資產價值透過不同脈絡可進行保存，如航照拍攝中國的沿海跟金門沿岸，藉此監視雙方戰事，也促成金馬為規避航拍，發展軍事地下化。

許純鎰分享如何將航照資料成為有效資訊，但他強調，影像是視覺暴力，如果分析未置於脈絡，將提供不適切的資訊，因此呼籲大眾識讀圖像須深入理解，也希望金馬居民可以透過影像資訊，向外傳遞戰地歷史與地方關聯，將資料照片進行更有價值的詮釋與分析。（編輯：屈享平）1090830

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。