原民會平埔族語言復振計畫 助族語使用傳承

（中央社記者吳欣紜台北22日電）台灣平埔族群語言已被聯合國教科文組織列為滅絕等級，為了復振其語言，原民會今天核定南投、花蓮等4縣市的11個平埔族團體的語言復振計畫，盼協助平埔族群找回自己的語言。

行政院9月通過原住民身分法，增訂「平埔原住民」為原住民身分別，從法律上保障平埔族群取得原住民身分，為了啟發平埔族群族人對自身族語的保存意識，原民會透過「平埔族群語言復振計畫」，鼓勵各族群依自身特性制定族語復振策略，並投入執行工作。

原住民族委員會今天透過新聞稿公告，今年度新核定的平埔族群語言復振計畫，包含南投縣、花蓮縣、苗栗縣及台南市等4縣市的11個平埔族群團體，11個平埔族群團體包含噶哈巫族1團體、道卡斯族1團體、巴宰族2團體及西拉雅族7團體等，較去年增加3個團體。

原民會指出，平埔族群語言復振計畫執行項目包括師資培訓、教材編輯、生活會話班、教會學習班等，除了培育平埔族語師資，也會依據各族群語言文化屬性、居住地區等條件，補助其編輯具閱讀性、知識性、文化性教材，讓學習者能輕鬆自然地學習族語、熟悉族語書寫符號系統。

另外，為了提高族語使用機會與場域，原民會也補助常態性聚會，讓族人在聚會時使用族語相互問候、交談或進行議題討論，也在教會裡增加各項活動的族語元素，讓教會成為學習平埔族語的據點。

對於任教於各國民中、小學的族語教學支援工作人員，原民會也補助其往返各校授課的交通費用，以及其他具地方特色的措施，像是族語家庭、聚落族語廣播、族語親子共學、族語生活營等，以增進族語使用與傳承機會。

原民會表示，平埔族群因語言流失嚴重，希望能持續透過平埔族群語言復振計畫及相關復振措施，搶救平埔族群語言。（編輯：張芷瑄）1071122

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。