本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

舊衣改造成潮流時裝 柯靉廷顛覆時尚

2018/9/5 14:46(9/5 15:07 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者鄭景雯台北5日電)快時尚對地球造成巨大傷害,設計師柯靉廷日前集結200件舊衣,改造成潮流時裝,入圍「台北好時尚」,她顛覆「改造非原創」的想法,「改造需重新打版,設計過程更繁複」。

根據美國環保署統計,約有13億噸的衣服在垃圾掩埋場,十年都不會分解,這些衣物所產生的有毒化學染料,會污染當地的土壤和地下水。因此有越來越多服裝設計師提倡舊衣改造,延續過季服飾生命力。

台灣新銳服裝設計師柯靉廷,日前也在臉書的天母幫社群發文,徵求舊衣改造,不到一天就募集到200件舊衣,其中包括西裝、Polo衫等保存良好的衣物。柯靉廷也一一為每件舊衣拍照、建檔,並製作「生產履歷地圖」,讓民眾清楚看到一件衣服如何從舊衣變成新衣。

柯靉廷去年才從實踐大學服裝設計系畢業,很快就成立個人品牌Who is ATK。她得知布料廠、服裝品牌每年都有生產過剩的布料被燒毀,於是柯靉廷和一起經營品牌的合夥人杜威,希望能與大品牌聯名合作,把這些過季的布料加以運用、改造,不僅能減低環境污染,也讓布料透過不同的設計,展現新面貌。

雖然這與時尚強調要買最新、沒有瑕疵的價值觀有所衝突,甚至在柯靉廷今年參加「台北好時尚」展時,一度被評審認為「改造非原創」,對於她的創作有所質疑,不過柯靉廷說,「改造的衣服都是重新打版,設計過程反而更繁複」。

杜威認為,每個人都透過服裝表達自己的個性、展現一種態度,「但太多品牌做的還是階級、襯托身分」,於是他們開始思考,「是不是可以推動什麼事情,讓服裝穿搭、表現個性的方法更容易被人群接受」,而自己動手做改造,也許是一種方法。

他們除了跟社區鄰居徵求舊衣,也與高林文創基金會合作,把高林用來做縫紉機台測試的褲耳、褲頭、扣洞等廢棄布料加以運用,有時變成衣服的肩帶,或是背包的背帶等多種變化。

雖然今年參加「台北好時尚」沒得獎,不過柯靉廷認為,「比賽只是一個過程」,下一階段她會繼續完成舊衣改造計畫,並且在天母地區舉辦發表會,後續也會規劃改造課程教學,讓民眾把不穿的衣服,改造成兼具實用、實惠的物件。(編輯:黃于)1070905

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.62