本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

德雷莎修女祖國 馬其頓阿爾巴尼亞相爭

2016/9/3 16:13(9/3 16:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社馬其頓史高比耶3日綜合外電報導)教宗方濟各(Pope Francis)4日將為德雷莎修女(Mother Teresa)封聖。馬其頓與阿爾巴尼亞這兩個巴爾幹半島國家,則爭著當德雷莎修女的祖國。

德雷莎修女在印度加爾各答(Kolkata)扶貧濟困的事蹟名聞遐邇。然而,法新社報導,她的成長地東南歐,卻一直為她究竟屬哪國人,爭執不休。

德雷莎修女本名宮霞(雅尼)伯亞修(Gonxhe (Agnes) Bojaxhiu),1910年出生於多元文化的史高比耶(Skopje),當時史高比耶仍屬鄂圖曼帝國,現則為馬其頓首都。她的母親的家人來自科索沃(Kosovo),具阿爾巴尼亞血統。

德雷莎修女的父親血統則更具爭議。儘管馬其頓人認為德雷莎修女之父為另一巴爾幹族群夫拉契(Vlach)人,但大多數人,尤其阿爾巴尼亞人主張,德雷莎修女的父親與母親一樣,同為阿爾巴尼亞人。

爭著當德雷莎修女祖國的馬其頓與阿爾巴尼亞,兩國都有許多她的雕像,和以她為名的道路、醫院及其他紀念建築。

阿爾巴尼亞歷史學家澤科(Moikom Zeqo)著有一份研究,探討德雷莎修女與阿爾巴尼亞的關係。他說:「德雷莎修女雖出生於史高比耶,但從沒宣稱自己是馬其頓人,反倒總是談到關於出身阿爾巴尼亞,以及她在全球的使命。」

不過馬其頓認為,德雷莎修女的出生地極為重要。

負責處理宗教團體關係的國家委員會負責人博茲諾夫斯卡(Valentina Bozinovska)說:「我們稱她為Skopjanka(史高比耶公民),因為我們知道她是我國人。」

至於德雷莎修女本人,她生前曾稱自己血緣上既是史高比耶公民,也是阿爾巴尼亞人,但堅持自己屬於整個世界。1050903

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

106