本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

蓋茲自爆工作狂 形容賈伯斯是天才

2016/2/1 13:39(2/1 14:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦31日綜合外電報導)微軟(Microsoft)共同創辦人比爾.蓋茲今天透露,自己年輕時是工作狂,會透過熟記員工車牌碼牌來監督他們每天上下班時間,還形容蘋果創辦人賈伯斯是「難以置信的天才」。

根據英國「電訊報」(Telegraph)報導,蓋茲(Bill Gates)現在是公認的大善人,不過事業剛起步時,他可是出了名的刁鑽老闆,也是難纏的交涉談判家。

現年60歲的億萬富豪蓋茲接受英國廣播公司(BBC)節目訪問時坦承,他20幾歲時是個工作狂。

他說,他除了固定週末加班,也「不真的相信休假」,直到認識妻子梅琳達(Melinda)才重新評估優先要務。

他還說,公司還在嬰兒起步階段期間,他會監督員工的一舉一動。

蓋茲說:「你知道嗎,我那時候熟背員工的車牌號碼,所以我會看停車場,看員工什麼時候進辦公室,什麼時候離開。隨著公司到一定的規模,最終我只得罷手。」

蓋茲19歲從哈佛休學後,和就同窗友人艾倫(PaulAllen)共同創立微軟。保羅在回憶錄中形容蓋茲競爭心強,常透過爭論搞定事情。

艾倫在書中寫到:「即使相對被動的人也學會拉高分貝、追平老闆音量,以捍衛自己立場。」

蓋茲說,他「比其他人更激烈一點」,但程度「比不上(蘋果共同創辦人)賈伯斯(Steve Jobs)」。

提到他和賈伯斯間的友誼,蓋茲表示,賈伯斯是「難以置信的天才」。

百老匯1齣關於蓋茲和賈伯斯兩人瑜亮情節的音樂劇「怪咖」(Nerd,暫譯)即將在4月開演,剛好符合蓋茲說自己愛好音樂劇。(譯者:中央社劉淑琴)1050201

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

105