本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加工紅肉致癌 世衛組織:適度食用

2015/10/30 06:54
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉布魯塞爾29日專電)加工紅肉增加罹癌機率報告引發爭論,世衛組織今天表示,世衛組織在2002年即已建議適度食用加工紅肉,明年初世衛專家也將進一步研究,瞭解加工紅肉在健康飲食上的影響。

世衛組織(WHO)研究機構國際癌症研究中心(IARC)日前公布最新癌症相關報告指出,每天食用100公克紅肉,將增加17%罹患直腸癌機率;若是每天食用50公克加工紅肉,將增加18%的罹癌率。

由於加工紅肉可能增加罹癌機率,這份報告將熱狗、火腿、香腸等加工紅肉列入第1類確認致癌物質,不宜食用過量。紅肉則列入2A類,意味可能具有致癌性。

這份報告立即引發論戰,許多國家官員與相關組織紛紛跳出來反駁世衛組織報告,砲轟這份報告危言聳聽,包括韓國、義大利等國的加工紅肉消費也受到報告衝擊,銷量大減。

由於影響過大,世衛組織接獲大量關切或是要求澄清的詢問,世衛組織今晚特別發出聲明。

世衛組織表示,國際癌症研究中心成立已經50年,是隸屬世衛組織、功能獨立的癌症研究機構。

世衛組織指出,這份關於加工紅肉可能增加罹癌機率的報告,佐證了世衛組織在2002年關於飲食的衛生報告中,建議消費者適度食用加工紅肉,以減少癌症罹患風險。

國際癌症研究中心報告並未建議消費者不再食用加工紅肉,但清楚表示,減少這類食品食用將能降低罹患直腸癌機率。

世衛組織設有常設專家小組定期評估飲食與疾病的關連性,明年年初這些專家將會針對加工紅肉與紅肉對健康的影響進行評估,並提出飲食建議。1041030

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27