本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

罹癌風險警告 吃肉民族巴西人傳統難改

2015/10/27 23:40
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社里約熱內盧27日綜合外電報導)作為主要牛肉生產國,巴西人吃肉量是歐洲聯盟居民的3倍。國際癌症研究中心警告,香腸等加工肉品會大幅提高大腸癌風險,紅肉「可能」也會,但這些恐怕很難說服巴西人。

週五晚走在首都里約熱內盧或其他城市街道上,總會聞到烤肉香,不論是來自路邊咖啡館、廣場,或安靜住宅區街上的隨興烤肉會。

43歲的甘伯斯(David Campos)說:「這是巴西傳統。」另一人說:「我們就是吃肉長大的。」

46歲餐廳老闆薩萊瓦(Antonio Saraiva)說:「肉在巴西菜單上非常重要。所有東西過多就不好,如果這是咖啡館,同一群人每天吃同樣的東些,那就不好。」

他說:「但大多數營養學家說,每週吃1次或2次紅肉有很多好處。我想,就像油炸食物或海鮮或任何其他食品,一切都必須均衡。」

薩萊瓦認為國際癌症研究中心(IARC)對吃肉的建議只是一時風尚。他說:「大家都知道,食物研究隨時間推移,會出現很大改變。」1041027

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27