本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美防治乳癌新指針 建議延後並減少篩檢

2015/10/21 01:46
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓20日綜合外電報導)美國癌症學會(American Cancer Society, ACS)建議一般風險族群婦女,從45歲才開始每年接受乳房X光攝影篩檢,而非40歲起,且55歲以上婦女應改為隔年接受篩檢。

今天刊登在美國醫學會期刊(JAMA)的新指針,與美國預防工作小組(U.S. Preventive Services Task Force)發表的指針更趨一致,前述美國政府支持的專家小組,建議大部分婦女從50歲開始每兩年接受1次乳癌篩檢。

美國預防工作小組於2009年建議,延後開始並減少乳房X光攝影篩檢頻率,理由是多項研究顯示,提早偵測到癌症的益處,並未凌駕偽陽性結果的風險,偽陽性讓婦女面臨不必要的更多檢驗,包括切片檢查在內。

當預防工作小組率先建議把開始接受乳房X光攝影篩檢年齡從40歲延遲到50歲時,包括美國癌症學會在內的眾多倡議團體公開譴責這項改變。部分專家指控稱,這會導致更多婦女死於乳癌。

尚未最終定案的預防工作小組今年4月草擬的更新版指針,坦承若干40來歲婦女可能因接受篩檢獲益,並稱此年齡族群婦女應否接受篩檢,得由婦女和其醫生個別討論決定。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,美國癌症學會指出,針對醫學文獻的徹底檢視顯示,這類篩檢並不是非常有效。

報導說,問題在於乳房X光攝影篩檢的偽陽性率相對較高,意味婦女有時必須經歷痛苦且耗時檢查,最後才發現根本未罹癌。

45歲以下婦女的偽陽性率尤其高,因為她們的乳房組織較緻密,更不容易從影像中發現腫瘤。

美國癌症學會的新指針,是根據評估乳癌篩檢利弊的新證據後擬定。前述評估顯示,相較於兩年1度,54歲以下較年輕婦女每年接受篩檢獲益較多。

紐約史隆凱特靈紀念醫院(Memorial Sloan Kettering Cancer Center)醫生歐芬格(Kevin Oeffinger)表示,55歲以上婦女每兩年接受1次篩檢能被接受,因為她們的乳房組織傾向較不緻密,且停經後婦女的癌症也傾向成長較慢。

美國癌症學會的新指針也建議婦女,只要仍健康就持續接受篩檢,或接受篩檢直到平均餘命少於10年。1041021

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27