本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

冰層融沒獵物 北極熊難靠降代謝硬撐

2015/7/17 12:20(7/17 12:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓16日綜合外電報導)北極熊捕食海豹的冰層因全球暖化而持續消融,造成北極熊夏天食物匱乏,下降的新陳代謝率已不足以應付,嚴重威脅生存。

過去有些專家認為,北極熊或許能在夏天進入「行走的休眠狀態」,類似冬天的休眠,以儲存能量和降低新陳代謝,來減輕食物攝取減少的衝擊。

路透社報導,根據今天發表的研究, 北極熊並沒有在夏天進入所謂的「行走休眠」。

科學家觀察約30隻北極熊體溫、活動量與移動,發現牠們會稍微減少能量消耗,但不足以應付食物匱乏的問題。

研究顯示,北極熊無法在夏天食物稀少時降低新陳代謝率,延長靠體脂肪支撐的時間。

美國懷俄明大學(University of Wyoming)動物學暨生理學教授班大衛(Merav Ben-David)說:「牠們無法像冬天休眠般降低新陳代謝。」

根據「華盛頓郵報」(Washington Post),班大衛說:「如果是休眠期間的新陳代謝...你會觀察到北極熊體溫急遽下降到約攝氏35度,然後整段期間都維持這個體溫。」「但是我們沒有觀察到。」

研究結果顯示,在夏季食物稀少時,北極熊體溫的確有微幅下降,但就和所有哺乳動物無法獲得足夠食物時體溫會下降的程度一樣。(譯者:中央社陳怡君)1040717

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

27