台北國際合唱節 十二生肖打頭陣

（中央社記者鄭景雯台北23日電）2015台北國際合唱音樂節7月24日至8月3日在北中南各地巡迴，在台北國父紀念館則以錢南章大型國樂合唱作品「十二生肖」揭開序幕。

2015台北國際合唱音樂節今年邀集來自美國、德國、印尼、匈牙利、拉脫維亞等地的團隊前來共襄盛舉，在台北國父紀念館則以錢南章大型國樂合唱作品「十二生肖」揭開序幕，由指揮鄭立彬率領女高音陳美玲、男高音王典、臺灣國樂團及台北愛樂合唱團重現經典。

台北愛樂合唱團也將在音樂節過後，以百人陣仗前往北京參與北京國家大劇院「八月合唱節」，兩岸一流團隊同台演出「十二生肖」。

2012年，台北愛樂合唱團為了慶祝成立40週年，特地邀請金曲獎得主作曲家錢南章量身打造作品，錢南章與妻子賴美貞攜手合作造就「十二生肖」的全新風貌，其中「狗」沒有歌詞只有人聲；「雞」則是描述原本頭上有角的雞會飛，但把角借給龍之後，成天喊「龍哥哥角還我」，唱起來就像是公雞在「咕咕叫」。

「十二生肖」兼具藝術與戲劇性，詼諧逗趣、充滿聲光效果，讓每隻動物角色鮮明，也呈現華人文化的集體記憶，如從「白蛇傳」延伸出的「蛇」，或是以台灣義民祭的迎神賽會為「豬」平反，在首演後贏得熱烈迴響，也獲得第二十五屆金曲獎的入圍肯定。

台北愛樂合唱團也將在音樂節過後，應邀參與北京國家大劇院「八月合唱節」的開幕演出，與中國廣播民族樂團、北京國家大劇院合唱團同台演繹「十二生肖」。

合唱指導的古育仲提到兩岸的合唱團在歌詞的咬字發音上可能不完全一樣，尤其「十二生肖」中的「牛」是以閩南語寫成，對北京國家大劇院合唱團的團員也是一項考驗。

「十二生肖」將在7月25日晚間於國父紀念館演出。1040623

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。