本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

斷層掃描等測試 對心臟病患效用相同

2015/3/15 16:29(3/20 11:37 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓14日綜合外電報導)研究人員今天表示,標準壓力測試和診斷心臟問題的電腦斷層(CT)掃描,對幫助病人避免死亡和心臟病有相同效用。

醫生在聖地牙哥的美國心臟病學會(American College of Cardiology)年會上表示,但1名經過CT掃描初診的病人,需要後續測試的可能性比較低。新英格蘭醫學期刊(New England Journal of Medicine)在網路上公布研究結果。

科學家追蹤美國和加拿大超過1萬名病人,當中有些人進行標準壓力測試,測量他們心臟對壓力的反應,以電子訊號、音波或影像呈現。其他病人則接受產生動脈3D影像的心臟CT掃描。

杜克大學醫學院教授道格拉斯(Pamela Douglas)說:「在這份研究之前,我們就不斷對有評估心血管疾病症狀需要的龐大病人人口,應該使用何種測試來初診猶豫不決。」

「我們的研究顯示,預後結果很好,不管使用哪種測試都有類似結果。」

但她又表示,某些情況CT掃描會較為安全,可幫病人避免後續測試及輻射暴露危險。

參加這項研究的病人沒有冠狀動脈疾病,但全都有心血管疾病的新發症狀。多數人有至少1種心血管疾病風險因素,包括高血壓、糖尿病或有抽煙的歷史。

研究發現,兩年內對兩組人進行健康檢查,死亡、心臟病、主要手術併發症或胸痛住院治療比例大約為3%,研究人員表示這個數字比他們預期還低。(譯者:中央社陳昱婷)

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.69