本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

颱風襲台衝擊百貨週年慶 10月零售餐飲營業額翻黑

2024/11/25 19:33
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者劉千綾台北25日電)颱風襲台衝擊,10月零售業和餐飲業營業額雙雙翻黑,分別年減0.5%、1.8%,百貨公司週年慶檔期受影響,營業額年減3.9%。經濟部表示,內需因基期高和颱風因素干擾趨緩,但並未停滯,仍看好全年零售業和餐飲業有機會創新高。

經濟部今天公布10月零售及餐飲業營業額統計,統計處副處長黃偉傑表示,10月零售業營業額為新台幣4109億元,為歷年同月次高,但翻黑轉為年減0.5%,連續37個月正成長止步;累計今年前10月營業額3.98兆元,年增2.6%,仍維持歷年同期新高紀錄。

觀察占比最大的綜合商品零售業,10月營收為1415億元,年增4.4%,雖然維持歷年最佳表現,但黃偉傑表示,在康芮颱風襲台期間,全台共有90幾家百貨公司停業,雖然正逢週年慶檔期,銷售仍被拉低,10月百貨公司營業額年減3.9%。

此外,超級市場及量販店因民眾採購防颱物資,分別年增14.4%及10.1%;便利商店則受惠展店效應,以及雙十節慶及防颱需求推出優惠促銷活動,年增6.7%。

黃偉傑指出,汽機車零售業因颱風來襲影響交車進度,年減7.9%,為拉低10月零售業表現的另一大重點;扣除汽機車營業額來觀察,10月零售業營業額年增1.1%,可見內需仍有成長。

餐飲業同樣受颱風影響轉為負成長,10月餐飲業營業額819億元,年減1.8%;累計今年前10月餐飲營業額為8558億元,年增3.1%,依舊維持歷年同期新高。

黃偉傑表示,颱風接連來襲干擾門市營運,加上假日天數少於去年同月,拉低餐館營業額,年減3.3%;飲料店因業者積極開發新品及加碼優惠促銷,且今年入秋後氣溫仍高,帶動冷飲銷售續旺,年增2.2%。

展望未來,黃偉傑表示,雙11購物節登場,以及天候轉涼帶動禦寒商機,業者配合國際賽事推出周邊商品及促銷優惠下,11月零售業營業額預估介於4258億至4387億元,介於年減1%和年增2%之間。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

餐飲業則因百貨週年慶高峰已過,商場餐館人潮降溫,預期11月營業額介於801至824億元,年增率介於0.5%至3.5%,預期年增率可轉為正成長。

黃偉傑指出,內需動能趨緩,但並未停滯,因為基期仍高,以及疫後出國人次持續成長,使部分國內消費動能外移到國外,目前觀察內需仍維持正成長,但幅度收斂,預估全年零售業和餐飲業營業額創新高的機率很大。(編輯:楊蘭軒)1131125

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

172.30.142.19