本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan”?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

印度禁部分稻米外銷 專家:亞非恐百萬人受影響

2023/8/2 15:24(8/2 16:00 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
世界最大稻米出口國印度政府宣布,印度已禁止國內部分稻米銷往海外,此舉恐導致國際稻米價格進一步攀升。(圖取自Unsplash圖庫)
世界最大稻米出口國印度政府宣布,印度已禁止國內部分稻米銷往海外,此舉恐導致國際稻米價格進一步攀升。(圖取自Unsplash圖庫)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社新加坡2日綜合外電報導)世界最大稻米出口國印度為穩定國內糧價,日前宣布禁止出口非巴斯馬蒂白米(non-basmati white rice),此舉預料將影響全球數百萬人口,其中恐以亞非兩洲消費者的衝擊最大。

美國媒體CNBC報導,鑒於印度占全球白米出貨量的4成以上,巴克萊集團(Barclays)在近期發布的報告中指出,分析顯示,從馬來西亞倚賴印度稻米的規模看來,該國會是最易受到新德里當局7月20日這道禁令影響的國家。

新加坡稻米有約30%來自印度,因此也可能有所衝擊。目前新加坡當局正在爭取印度這道稻米銷售禁令的豁免。

稻米價格目前在10年高點徘徊,而聖嬰現象(El Nino)把全球產量風險進一步加諸在泰國、巴基斯坦、越南等其他主要亞洲稻米生產國上。

巴克萊指出,考量稻米在菲律賓消費者物價指數(CPI)查價項目群所占權數最高,該國「在全球稻米價格上揚的曝險程度也最高」。不過,菲律賓稻米有很大一部分是自越南進口。

除了亞洲,非洲和中東多國也將受到印度這道稻米出口禁令的影響。

惠譽解決方案(Fitch Solutions)研究部門BMI表示,受印度出口限制影響較大的市場集中在撒哈拉以南非洲地區,以及中東暨北非(MENA)地區。BMI點名吉布地、賴比瑞亞、卡達、甘比亞和科威特的「曝險程度最高」。

CNBC報導指出,這並非印度第一次對非巴斯馬蒂白米實施出口禁令,但這一次的影響可能比以往更加深遠。

2007年10月,印度對非巴斯馬蒂白米實施出口禁令,但旋即暫時解除禁令,並於2008年4月再度實施,導致價格上漲近30%,達到每英擔(cwt)22.43美元的創紀錄高峰。

根據農業研究機構「國際馬鈴薯中心」(CIP)數據,稻米價格在6個月時間內翻了3倍。

國際馬鈴薯中心亞洲區主任穆罕迪(Samarendu Mohanty)指出,印度當時並不是全球非巴斯馬蒂白米的主要出口國,但今非昔比,最新禁令的影響力將比16年前「更加深遠」。

他表示,如果越南和柬埔寨等主要稻米出口國也發布自己的出口限制,且印尼和馬來西亞等重要進口國爭相囤米,那麼全世界或將看到「稻米市場可能的亂象」。

他警告,影響或許會比2007年後續效應還要糟。

穆罕迪說:「受印度稻米禁令影響的人數將達數百萬之譜。」他補充表示,印度鄰國,尤其是孟加拉和尼泊爾,一些較為貧窮的消費者所受的衝擊將最大。

他說,印度當局「解除這項出口禁令的機會微乎其微」,至少會持續實施至明年4月大選為止。

印度目前正急於因應居高不下的蔬果穀物價格,若遲遲不收效,恐將重挫印度總理莫迪(Narendra Modi)的選情。(譯者:蔡佳敏/核稿:何宏儒)1120802

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

108