夏季旅行旺季刺激需求 油價漲

（中央社紐約4日綜合外電報導）由於對北半球夏季需求升溫的預期逐漸成為現實，油價今天上漲，原油和汽油期貨價格連2週週線上揚。

紐約市場西德州中級原油的7月期貨價格上漲81美分，收在每桶69.62美元。

倫敦市場北海布倫特原油的8月期貨價格上漲58美分，收在每桶71.89美元。（譯者：徐睿承）1100605

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。