被智慧型手機打趴 Olympus退出經營84年相機市場

（中央社東京25日綜合外電報導）專攻高附加價值產品仍不敵智慧型手機衝擊，日本相機製造商奧林巴斯（Olympus）宣布將出售影像事業給投資基金「日本產業夥伴公司」，退出已經營84年的相機市場。

英國科技網站Techrada報導，這項交易仍處於「備忘錄」（Memorandum of Understanding）階段，預計在9月30日前簽署最終協議，並在年底前完成交易。

Olympus是老相機品牌，1936年起開始製造相機和鏡頭，據傳去年11月就想裁撤旗下影像事業，但當時Olympus社長竹內康雄駁斥這些傳言。

根據交易備忘錄，Olympus決定出售影像事業，主因受智慧型手機普及影響，「由於智慧型手機蓬勃發展，導致市場迅速萎縮，Olympus已採取措施，應對非常嚴峻的數位相機市場環境」。

Olympus近期專攻具專業性質且有高附加價值的「微型4/3系統」（Micro Four Thirds System）產品，像是使用這種系統的可換鏡頭數位相機OM-D E-M1 Mark III。

儘管如此，Olympus表示，包括2019年度在內，旗下影像事業連續3年虧損。不敵殘酷市場現實，加上影像事業只占Olympus業務的10%，都是Olympus決定退出影像事業的原因。

Olympus是由畢業於東京帝國大學法學部的執業律師山下長於1919年創立，1936年推出第一部備有ZUIKO鏡頭的相機Bellows-type Semi-Olympus I，如今Olympus已是國際上頗具知名度的相機及精密儀器製造商。（譯者：李宛諭/核稿：劉學源）1090625

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。