囤積居奇農民傷 哥倫比亞咖啡價擬脫鉤紐證交所

（中央社波哥大6日綜合外電報導）哥倫比亞以最佳的咖啡品質聞名於世，但並非意味著這個南美洲國家可藉咖啡獲取高額利潤。

咖啡價格是由紐約證券交易所控制，咖啡農則把壓垮咖啡產業的價格大跌歸咎於這個金融交易機構。

國家咖啡種植者協會（National Coffee Growers Association）經理席耶拉（Jose Sierra）表示：「我們要以涵蓋生產成本與合理利潤的公平價位供應咖啡。」

問題是連結證交所不僅限制了自主定價的能力，而且全憑交易員宰割。

席耶拉說：「購買咖啡期貨的股市投機者…可以在他們想要出手的時刻倒貨，造成咖啡價格重挫，這就是為何我們要停止使用紐約證交所公告的價格作為參考指標。」

哥倫比亞是全球第3大咖啡生產國，僅次於巴西與越南，並且是以優質軟豆咖啡聞名全球的國家之一。

國際咖啡參考價格自2016年每磅1.5美元高點，大跌至今年2月不到1美元，而雖然哥倫比亞的咖啡擁有高品質，每磅價格可多20美分，仍顯得杯水車薪。（譯者：曹宇帆/核稿：陳昱婷）1080306

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。